Iván Ferreiro — Luna de miel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iván Ferreiro adlı sanatçının "Luna de miel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vete ahora y déjalo estar
Librame de los fantasmas de ayer
Fueron tal vez parte de mi
Pasillos sin luz
Bocados de miel
Tambien un no se, nose que pensar
Dejalo estar
Vete ahora es luna de abril
Bastara sobre paredes de azul
Rojo chillón, negro carbón
Ibamos hacia un buen sitio
Lugar, algo mejor
Que este jarrón
Déjalo estar
Todo lo que dije un dia
Me puede estallar, sin avisar
Solamente son palabras y algo más
Que no sé encontrar
Puede que tú me puedas soltar
Si me sueltas ahora y me dejas marchar
Puede que nunca te pueda mirar
Y tenga que apartar
Mis ojos de ti, mi mente de ti
Solo una vez, déjalo estar
Vete ahora es luna de miel
Paz para los que se quedan, y luz
Para los dos, para un final
Una estación, que terminó
Diciendote adiós
Mirame bien y déjalo estar…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi git ve bırak
Beni dünün hayaletlerinden kurtar
Belki de benim bir parçamdı.
Işıksız koridorlar
Ballı atıştırmalıklar
Ayrıca, bilmiyorum, ne düşüneceğimi bilmiyorum
Varsın öyle olsun
Şimdi git, Nisan ayı.
Mavi duvarlarda yeterli
Çığlık Kırmızı, Kömür Siyah
İyi bir yere gidiyorduk.
Yer, daha iyi bir şey
Bu vazo
Varsın öyle olsun
Bir gün söylediğim her şey
Uyarı olmadan patlayabilirim.
Sadece kelimeler ve başka bir şey
Ben bulabilirim
Belki de sen bırak beni
Eğer şimdi gitmeme izin verirsen ve gitmeme izin verirsen
Sana asla bakamayabilirim.
Ve uzaklaşmak zorunda
Gözlerim senden, aklım senden
Sadece bir kez olsun.
Git şimdi balayı
Kalanlar için barış ve ışık
İkimiz için de, bir amaç için
Sona eren bir istasyon
Veda etmek
Bana iyi bak ve bırak…