Ivy League — Here's Looking at You, Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivy League adlı sanatçının "Here's Looking at You, Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disassemble me, put me back how I would rather be and tear me apart
Start with my lungs and end with my heart.
I never wanted to turn out like you did.
But I guess I have no choice because I’m already there.
I know that this is not right, and I know what has been said.
So, here’s looking at you, kid.
This bogus sunrise shows what’s in your eyes.
Wait up, this will be enough I see how this resembles me.
Man in the mirror,
Help me see clear and if you have to, well disassemble me.
Şarkı sözü çevirisi
Ayrı ayrı benim ve gözyaşı istiyorum nasıl beni tekrar sökmeye bana,
Ciğerlerimle başla ve kalbimle bitir.
Asla senin gibi olmak istemedim.
Ama sanırım başka seçeneğim yok çünkü zaten oradayım.
Bunun doğru olmadığını ve ne söylendiğini biliyorum.
İşte sana bakıyorum, evlat.
Bu sahte gün doğumu gözlerinde ne olduğunu gösteriyor.
Bekle, bu bana nasıl benzediğini görmek için yeterli olacak.
Aynadaki adam,
Açıkça görmeme yardım et ve eğer gerekirse, beni parçala.