Iyaz — One Million şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iyaz adlı sanatçının "One Million" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl you know where I stay, every day
'Cause girl the definition of a good woman
Best to give your boy got good loving, loving, oh And it’s more than just that, you had my back
When everybody say I wouldn’t be nothing
Let me feel like I could be something, something, oh I can’t wait, can’t wait
Till I see your face
We both hate when I go away
So let 'em say, let 'em say
What they wanna say
I know we can’t blame every day
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million things without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Even though we may fight
Just give it lil' time
You know that we gon' be back up and running
Back to the kissing and the hugging, hugging, oh Oh girl I need you to see
Without you where would I be You know your my everything, my everything
I can’t wait, can’t wait
Till I see your face
We both hate when I go away
So let 'em say, let 'em say
What they wanna say
I know it can’t rain every day, oh One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
I’ll be right there til we grey and old
I’m gon keep you warm when your world turns cold
Put me under pressure but my love won’t fold, fold, oh, ooh
Many can try but my love won’t die
Can’t shoot us down cuz we up so high
Can’t really explain what I see in your eyes, eyes, eyes, ey-eyes
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart, heart, heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
And I put that on my heart BABY
END
Şarkı sözü çevirisi
Her gün nerede kaldığımı biliyorsun.
Çünkü kız iyi bir kadının tanımıdır.
Oğluna iyi bir sevgi, sevgi, oh ve bundan daha fazlası var, arkamı kolladın
Herkes bir hiç olmayacağımı söylediğinde
Bir şey olabileceğimi hissetmeme izin ver, bir şey, oh, sabırsızlanıyorum, sabırsızlanıyorum
Kadar senin yüzünü görüyorum
İkimiz de gitmekten nefret ediyoruz.
O yüzden söyle, söyle
Ne demek istiyorlar
Her gün suçlayamayacağımızı biliyorum.
Hepsini kaybetmenin bir milyon yolu
Düşebileceğimiz bir milyon yol
Ama tutunmaya devam ediyorum, bunu kalbime koyuyorum, bebeğim.
Bir milyon mil seni uzak tuttu
Yüzünüz olmadan bir milyon şey
Sevgiyi hiç bu kadar güçlü hissetmedim
Ve bunu kalbime koydum bebeğim
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Savaşabilsek bile
Sadece biraz zaman ver
Geri dönüp koşacağımızı biliyorsun.
Geri öpüşme ve sarılma, sarılma, oh oh kız görmene ihtiyacım var
Sensiz burada her şey benim, her şeyi ben olurdum
Bekleyemem, bekleyemem
Kadar senin yüzünü görüyorum
İkimiz de gitmekten nefret ediyoruz.
O yüzden söyle, söyle
Ne demek istiyorlar
Her gün yağmur yağamayacağını biliyorum, oh hepsini kaybetmenin bir milyon yolu
Düşebileceğimiz bir milyon yol
Ama tutunmaya devam ediyorum, bunu kalbime koyuyorum, bebeğim.
Bir milyon mil seni uzak tuttu
Yüzünüz olmadan bir milyon gün
Sevgiyi hiç bu kadar güçlü hissetmedim
Ve bunu kalbime koydum bebeğim
Gri ve yaşlanana kadar orada olacağım.
Dünyan soğuyunca seni sıcak tutacağım.
Beni baskı altına al ama aşkım katlanmayacak, katlanmayacak, oh, ooh
Birçok kişi deneyebilir ama aşkım ölmeyecek
Ben aşağı yukarı bu kadar yüksek biz çünkü bize ateş
Gerçekten gözlerin, gözlerin, gözlerin, ey gördüklerimi açıklayabilir gözler
Hepsini kaybetmenin bir milyon yolu
Düşebileceğimiz bir milyon yol
Ama tutunmaya devam ediyorum, bunu kalbime koyuyorum, bebeğim.
Bir milyon mil seni uzak tuttu
Yüzünüz olmadan bir milyon gün
Sevgiyi hiç bu kadar güçlü hissetmedim
Ve bunu kalbime koydum bebeğim
Hepsini kaybetmenin bir milyon yolu
Düşebileceğimiz bir milyon yol
Ama tutunmaya devam ediyorum, bunu kalbime koyuyorum, bebeğim.
Bir milyon mil seni uzak tuttu
Yüzünüz olmadan bir milyon gün
Sevgiyi hiç bu kadar güçlü hissetmedim
Ve bunu kalbime koydum bebeğim
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Kalbim, kızım şunu giy, kalbim, kalp, kalp koymuştum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Bunu kalbime koy kızım, bunu kalbime koyuyorum
Ve bunu kalbime koydum bebeğim
SONLANDIRMAK