Iyaz — Replay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iyaz adlı sanatçının "Replay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shawty’s like a melody in my head
That I can’t keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It’s like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Remember the first time we met
You was at the mall wit yo friend
I was scared to approach ya But then you came closer
Hopin' you would give me a chance
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends
We’re real worldwide, breakin all the rules
She like a song played again and again
That girl, like somethin off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is a gun to my holster
She’s runnin through my mind all day, ay Shawty’s like a melody in my head
That I can’t keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It’s like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night til the morn
Girl you really change my life
Doin things I never do
I’m in the kitchin cookin things she likes
We’re real worldwide, breakin all the rules
Someday I wanna make you my wife
That girl, like somethin off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is the gun to my holster
She’s runnin through my mind all day, ay Shawty’s like a melody in my head
That I can’t keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It’s like my ipon stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let’s sing with me Ay, I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let’s sing with me Ay, na na na na na na na Na na na na na na Shawty got me singin
Na na na na na na na Na na na na na na na Now she got me singin
Shawty’s like a melody in my head
That I can’t keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It’s like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Hatun kafamda bir melodi gibi
# Tutamayacağım bir şey #
Beni şarkı söylemeye zorladı
Na na na na her gün
İpod'um replay, replay-ay-ay-ay (2x) üzerinde sıkışmış gibi)
İlk tanıştığımız zamanı hatırla.
Arkadaşınla alışveriş merkezindeydin.
Sana yaklaşmaktan korktum ama sonra yaklaştın.
Umarım bana bir şans verirsin.
Kim bilebilirdi
Bir gün arkadaştan daha fazla olacağımızı.
Dünya çapında gerçeğiz, tüm kuralları çiğniyoruz
Tekrar tekrar çalınan bir şarkı gibi
O kız, posterden bir şey gibi
O kız, bir kuruş olduğunu söylüyorlar
O kız, kılıf için bir silah
Bütün gün aklımdan geçiyor, ay Shawty kafamda bir melodi gibi
# Tutamayacağım bir şey #
Beni şarkı söylemeye zorladı
Na na na na her gün
İpod'um replay, replay-ay-ay-ay (2x) üzerinde sıkışmış gibi)
Dünyanın her yerinde gördün mü
Aklım gitti mi bir kere değil
Geceden sabaha kadar telefonda konuşuyoruz.
Kızım, hayatımı gerçekten değiştiriyorsun.
Asla yapmayacağım şeyler yapıyorum
Mutfaktayım. sevdiği şeyleri pişiriyorum.
Dünya çapında gerçeğiz, tüm kuralları çiğniyoruz
Bir gün seni karım yapmak istiyorum.
O kız, posterden bir şey gibi
O kız, bir kuruş olduğunu söylüyorlar
O kız, benim kılıf için silah
Bütün gün aklımdan geçiyor, ay Shawty kafamda bir melodi gibi
# Tutamayacağım bir şey #
Beni şarkı söylemeye zorladı
Na na na na her gün
Bu benim ipon Replay, replay-ay-ay-ay (2x) sıkışmış gibi)
Melodi senin olamam
Sana bir senfoni yazabilecek bir kız
Fantezilerini doldurabilecek biri
Gel bebeğim, benimle şarkı söyleyelim, ai, senin melodin olabilirim.
Sana bir senfoni yazabilecek bir kız
Fantezilerini doldurabilecek biri
Hadi bebeğim, benimle şarkı söyleyelim Ay, na na na na na na na na na na na na na na Shawty beni şarkı söylemeye zorladı
Na na na na na na na na na na na na na na na na şimdi beni şarkı söyledi
Hatun kafamda bir melodi gibi
# Tutamayacağım bir şey #
Beni şarkı söylemeye zorladı
Na na na na her gün
İpod'um replay, replay-ay-ay-ay (2x) üzerinde sıkışmış gibi)