Iyke Onka — Another Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iyke Onka adlı sanatçının "Another Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a blind man in Jericho, so blind he couldn’t see
Sitting by the roadside, begging- please give me some money
One day he heard the sound of the multitude,
And he was told that Jesus Christ of Nazareth was passing by,
He cried and said «Jesus, Jesus, Son of David- Have mercy, mercy on me»
He wouldn’t hold his peace, so Jesus said «what do you want me to do for you?»
«Master, Master!!, My eyes, I wanna receive my sight»
Jesus said «Receive your sight, your faith has made you whole»
It’s a miracle (Talk to me)
Another miracle (Talk to me, talk to me)
Mary and Martha lost their brother, Lazarus
He was gone, four days in the grave,
He was dead, very dead.
When Jesus showed up, He commanded- roll that stone away.
Martha feared and said «Hey, Master, by now he’d be stinking»
Martha, Martha! Didn’t you hear me, when I told you that,
If only you believe, you’d see the glory of God.
Then Jesus cried with a loud voice and said,
«Lazarus, come forth»
And he who was dead, came walking out from the grave. (talk to me)
There was a woman; she had an issue of blood
Twelve years of pain, doctors gave up on her.
She spent all the money she had,
She lived in desperation.
One day she heard Jesus was passing by,
This is what she said,
«If only I could touch the hems of his garments,
I know I will be made whole»
And that’s exactly what she did, and she was healed!
The same Jesus of yesterday, is still alive today,
And He’s doing many more miracles for all who care to believe!!!
Şarkı sözü çevirisi
Jericho'da kör bir adamdı, o kadar kördü ki göremiyordu.
Yol kenarında oturuyorum, yalvarıyorum-lütfen bana biraz para ver
Bir gün kalabalığın sesini duydu.,
Ve Nasıralı İsa Mesih'in yanından geçtiği söylendi,
Ağladı ve şöyle dedi: "İsa, İsa, Davut oğlu-merhamet et, bana merhamet et»
Huzuru tutmadı, bu yüzden İsa dedi ki: "senin için ne yapmamı istiyorsun?»
«Efendi, Efendi!!, My eyes, I wanna receive my sight»
İsa dedi ki: "vizyonunu Al, inancın seni bütün yaptı»
Bu bir mucize (benimle konuş)
Başka bir mucize (benimle konuş, benimle konuş)
Mary ve Martha kardeşlerini kaybetti, Lazarus
O gitmişti, mezarda dört gün,
Ölmüştü, çok ölmüştü.
İsa ortaya çıktığında, o taşı yuvarlamayı emretti.
Martha korktu ve dedi ki: "Hey, usta, şimdiye kadar kokuşmuş olurdu»
Martha, Martha! Sana söylediğimde beni duymadın mı?,
Eğer inanırsan, Tanrı'nın yüceliğini görürsün.
Sonra İsa yüksek sesle ağladı ve şöyle dedi:,
"Lazarus, öne çık»
Ve ölü olan, mezardan çıkıp geldi. (benimle konuş)
Bir kadın vardı, kan sorunu vardı.
On iki yıllık acı, doktorlar ondan vazgeçti.
Sahip olduğu tüm parayı harcadı.,
Çaresizlik içinde yaşadı.
Bir gün İsa'nın geçtiğini duydu.,
Ne dedi Bu ,
"Keşke giysilerinin eteklerine dokunabilseydim,
Bütün olacağımı biliyorum.»
Ve tam olarak yaptığı şey buydu ve iyileşti!
Dünün aynı İsa, bugün hala hayatta,
Ve inanmak isteyen herkes için çok daha fazla mucize yapıyor!!!