J-AX — Altra vita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J-AX adlı sanatçının "Altra vita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La strada che facevo per l’asilo
Provinciale con puttane fin dal mattino
Anche se gli anni più innocenti
Li ho buttati via
Non vorrei altra strada che la mia
Non vorrei altra vita che la mia
Se ogni cicatrice ha senso
Lo scoprirò in fondo alla via
Non vorrei altra vita che la mia
Qui c'è la mia scuola ancora sporca
Là c'è una banca dove c’era il leonca
È un ammissione amara ma
Ne colgo l’ironia
E non vorrei altra guerra che la mia
Non vorrei altra vita che la mia
Se ogni cicatrice ha senso
Lo scoprirò in fondo alla via
Non vorrei altra vita che la mia
Qui c'è il mio paese che ho disprezzato
Ma contiene i posti che amo mio malgrado
E m’ha insegnato che sull’altra faccia
Della medaglia c'è la mia
Non vorrei altra italia che la mia
Non vorrei altra vita che la mia
È un’ammissione amara
Ma ne colgo l’ironia
Non vorrei altra vita che la mia
Non vorrei altra vita che la mia
Şarkı sözü çevirisi
Anaokuluna giden yol
Sabahtan beri fahişelerle il
En masum yıllar olmasına rağmen
Onları attım.
Kendi yolumdan başka bir yol istemiyorum
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
Her yara izi mantıklı olursa
Sokağın sonunda öğreneceğim.
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
İşte okulum hala kirli
Leonca'nın olduğu bir banka var.
Bu acı bir itiraf ama
İroni olsun
Ve kendi savaşımdan başka bir savaşım olmazdı
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
Her yara izi mantıklı olursa
Sokağın sonunda öğreneceğim.
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
İşte hor gördüğüm ülkem.
Ama içinde sevdiğim yerler var.
Ve bana bunu diğer tarafta öğretti
Madalya benim
Benim italya'mdan başka bir şey istemiyorum.
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
Bu acı bir itiraf
Ama ironiyi anlıyorum.
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.
Kendi hayatımdan başka bir hayatım olmazdı.