J-AX — Tutto o niente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J-AX adlı sanatçının "Tutto o niente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fossi in te io mi rialzerei
Ora nessuno intorno sa chi sei
Neanche ti accorgi che è tardi
Mentre tutti si allontanano
Le luci si riaccendono
Scende il sipario e resti solo tu Pronto?
He è tutto il giorno che ti cerco e poi trovo occupato
Staccato m' hanno chiamato già in 18 dice che eri sotto…
Oh zio molla il colpo, dimmi ch’ora è mattina sera minchia sono cotto…
È l’ora che c’ho da fare, mo' fammi parlare dice la Chicca, l’amica barista,
Ieri t’ha visto al locale buttare schiaffi a caso al tavolo di un balordo
E che alle sei stavi giù al chiosco sporco di sangue sbocco…
Ah all’improvviso vieni a preoccuparti,
tre mesi che chiamo l’assistente per parlarti
per te davo testate al muro mo' manco mi guardi
ho fatto gli anni e voi nemmeno gli auguri bastardi…
Era tre giorni fa gli auguri li ho fatti,
poi per ogni compleanno tu dai almeno quattro party
svegliarsi tardi è un lusso che non ho più
in doccia alle otto e mezzo e poi riunione per il tour
in testa c’ho il cervello che si scioglie come i Pooh
e mando avanti l’etichetta in cui ci mangi pure tu…
uh cazzo strilli? Lascia dire a me se sbaglio
sarò fatto come un cane ma tra i due sei te che c’ha il guinzaglio …
Fossi in te io mi rialzerei
Ora nessuno intorno sa chi sei
Neanche ti accorgi che è tardi
Mentre tutti si allontanano
Le luci si riaccendono
Scende il sipario e resti solo tu Se c'è una fiamma prima o poi
Qualcuno l’accende e tu fratello già lo sai
Chi va lì non si riprende
La vita non è un tavolo
Per giocarsi tutto o niente
Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Ho già troppi casini quindi è meglio se ti calmi
E non dire cazzate che sono sempre gli altri a provocarti…
Oh ma mica sei mio padre che devo giustificarmi…
Si se tu combini in giro danni
e devo andare io a scusarmi…
eh? Come se per te non avessi fatto abbastanza
non parlarvi con le tipe e ti facevo propaganda
ti ho insegnato a stare a tempo su un bip
tutti che infamavano a bestia ma io dicevo va bene così…
Vecchie storie che tiri fuori ma un pretesto
ho dato tutto li doppio indietro ma non è per questo
che ora sclero almeno parlo in faccia
nessuno ti fila dagli anni 2000 sei fermo ai novanta
Per me Milano si inchina…
No tutta Milano fai pena…
Tutta la gente ne parla…
Quando ti volti di schiena…
Tu chiami amici persone che ti conoscono appena
E la tua ambizione più grande
È una ventenne e una cena
La chiami vita mondana ma Mi sa che costruisci un gabbia
È meglio se cambi il modo in cui usi la tua rabbia
Il tempo è una pistola arrendersi è facile e quindi
È ora che decidi o su le mani o le maniche
Ma vaffanculo…
Fossi in te io mi rialzerei
Ora nessuno intorno sa chi sei
Neanche ti accorgi che è tardi
Mentre tutti si allontanano
Le luci si riaccendono
Scende il sipario e resti solo tu Se c'è una fiamma prima o poi
Qualcuno l’accende e tu fratello già lo sai
Chi va lì non si riprende
La vita non è un tavolo
Per giocarsi tutto o niente
Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Senin yerinde olsam, ayağa kalkarım.
Artık kimse senin kim olduğunu bilmiyor.
Ben geç farkına bile varmıyorsun.
Herkes uzaklaştıkça
Işıklar tekrar yanıyor.
Perde kapanıyor ve hazır olan tek kişi sen misin?
Bütün gün seni arıyordu ve sonra kendimi meşgul buluyorum.
Beni ayırdılar ' 18'de aradılar zaten senin altında olduğunu söylüyor…
Oh Amca atış bırak, bana sabah akşam minchia olduğunu söyle ben pişirdim…
Yapmam gereken zaman, Mo ' let me talk diyor gem, the barista friend,
Dün seni kulüpte uyuşturucu masasına rastgele tokat atarken gördü.
Ve altıda kan çıkışı ile kirli bir büfede olduğunu…
Ah aniden endişe geliyor,
üç aydır seninle konuşmak için Asistanı arıyorum.
senin için kafaları duvara verdim mo ' bana bakma
Doğum günümü aldım ve en iyi dileklerimi bile almadınız, piçler.…
Üç gün önce en iyi dileklerimi ilettim.,
sonra her doğum günü için en az dört parti verirsiniz
geç uyanmak artık sahip olmadığım bir lüks
sekiz buçukta duşta ve sonra tur için toplanıyor
kafamda Pooh gibi eriyen bir beyin var
ve ben de bizi yediğin yeri etiketleyeceğim.…
lanet çığlıklar mı? Yanılıyorsam söyleyeyim.
Bir köpek gibi bitireceğim ama ikisi arasında tasması olan sensin …
Senin yerinde olsam, ayağa kalkarım.
Artık kimse senin kim olduğunu bilmiyor.
Ben geç farkına bile varmıyorsun.
Herkes uzaklaştıkça
Işıklar tekrar yanıyor.
Perde iner ve er ya da geç bir alev varsa kalan tek kişi sensin
Birisi onu heyecanlandırıyor ve sen kardeşim bunu zaten biliyorsun
Kim oraya gider ve iyileşmez
Hayat bir masa değil
Hep ya da hiç oynamak için
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh zaten çok fazla başım belada, bu yüzden sakinleşsen iyi olur
Ve her zaman başkalarının seni kışkırttığını söyleme.…
Oh, sen benim babam değilsin.…
Evet, hasar etrafında birleştirirseniz
gidip özür dilemeliyim.…
değil mi? Sanki senin için yeterince şey yapmamışım gibi.
kızlarla konuşma, propaganda yaptım.
Sana bip sesiyle zamanında gelmeyi öğrettim.
tüm bunlar canavara rezil oldu ama sorun değil dedim.…
Çıkardığın eski hikayeler ama bir bahane
Hepsini iki kat geri verdim ama bu yüzden değil.
şimdi ne sclero en azından yüzüme konuş
2000'lerden beri kimse seninle oynamıyor.
Benim için Milan yay…
Hayır, tüm Milan üzülüyor…
Tüm insanlar bunun hakkında konuşuyor…
Arkanı döndüğün zaman…
Arkadaşlara seni tanıyan insanlar diyorsun.
Ve en büyük hırsın
O 20 yaşında ve bir akşam yemeği
Sen buna dünyevi hayat diyorsun, ama bence bir kafes inşa ediyorsun.
Öfkeni kullanma şeklini değiştirirsen daha iyi olur.
Zaman bir silah teslim kolaydır ve bu nedenle
Ellerinize veya kollarınıza karar vermenin zamanı geldi
Ama siktir git…
Senin yerinde olsam, ayağa kalkarım.
Artık kimse senin kim olduğunu bilmiyor.
Ben geç farkına bile varmıyorsun.
Herkes uzaklaştıkça
Işıklar tekrar yanıyor.
Perde iner ve er ya da geç bir alev varsa kalan tek kişi sensin
Birisi onu heyecanlandırıyor ve sen kardeşim bunu zaten biliyorsun
Kim oraya gider ve iyileşmez
Hayat bir masa değil
Hep ya da hiç oynamak için
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh