J. Church — Commodity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Church adlı sanatçının "Commodity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything in life becomes commodity,
Close your eyes and look to the east,
Capital is our only reality,
A cancer growing in the belly of the beast
Intentions, no matter what they be,
Only act as oil in the machine,
Only help to increase productivity,
Misery is the only life we’ve seen
'Cause you see they still have a conscience,
The proof exists beyond the wall,
I am here to prove that existence,
Should it be an issue at all?
I am here to prove that existence,
Should it be an issue at all?
Society in all is just a marketplace,
Relationships are based on commodity,
No revolution, no cause, no god, no state,
Prison guards are made up of daily banalities
'Cos you see they still have a conscience,
The proof could be beyond the wall,
I am here to prove that existence,
Should it be an issue at all?
I am here to prove that existence,
Should it be an issue at all?
Şarkı sözü çevirisi
Hayattaki her şey bir meta haline gelir,
Gözlerini kapat ve doğuya bak,
Sermaye bizim tek gerçekliğimizdir,
Canavarın karnında büyüyen bir kanser
Niyetler, ne olursa olsun,
Sadece makinede yağ olarak hareket,
Sadece verimliliği artırmak için yardımcı olur,
Sefalet gördüğümüz tek hayat.
Çünkü hala vicdanları var.,
Kanıt duvarın ötesinde var,
Bu varlığı kanıtlamak için buradayım.,
Bu bir sorun olmalı mı?
Bu varlığı kanıtlamak için buradayım.,
Bu bir sorun olmalı mı?
Genel olarak toplum sadece bir pazardır,
İlişkiler emtia dayanmaktadır,
Devrim yok, sebep yok, Tanrı yok, devlet yok,
Hapishane gardiyanları günlük banalitelerden oluşur
Çünkü hala vicdanları var.,
Kanıt duvarın ötesinde olabilir,
Bu varlığı kanıtlamak için buradayım.,
Bu bir sorun olmalı mı?
Bu varlığı kanıtlamak için buradayım.,
Bu bir sorun olmalı mı?