J. Church — Foreign Films şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, J. Church adlı sanatçının "Foreign Films" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She comes around on a Thursday night,
With a six pack of Becks and a lot on her mind,
I’ve got to work tomorrow at eight A.M.,
I find two glasses that have not been used,
She follows me into my room,
She plays that same R.E.M. record again
We’ve got nowhere to go so we’re, we’re heading nowhere,
She demands nothing from me but late night conversation
They go out to that club again,
She’s the ring that he shows off to his friends,
She looks around dulled to the routine,
Late at night my doorbell rings,
We take a drive and talk about things,
She asks me why she just can’t leave
We’ve got nowhere to go so we’re, we’re heading nowhere,
She demands nothing from me but late night conversation
Let’s talk about ex-girlfriends,
Let’s talk about our friends at work,
I’m not above gossip if it’s good,
Let’s talk about foreign films,
Let’s talk about women writers,
This relationship is understood
We’ve got nowhere to go so we’re, we’re heading nowhere,
She demands nothing from me but late night conversation
Conversation, conversation

Şarkı sözü çevirisi

Perşembe gecesi geliyor.,
Altı paket Becks ve aklında bir sürü,
Yarın sabah sekizde çalışmak zorundayım.,
Kullanılmamış iki bardak buluyorum,
Beni odama kadar takip ediyor.,
Yine aynı R. E. M. rekorunu çalıyor.
Hala aynı yerdeyiz gitmek var, hiçliğe gidiyoruz,
Benden gece geç saatlerde konuşmaktan başka bir şey istemiyor.
Yine o kulübe gidiyorlar.,
Arkadaşlarına gösterdiği yüzük.,
Rutine donuk bir şekilde bakıyor,
Gece geç saatlerde kapı zili çalıyor,
Bir gezintiye çıkıyoruz ve bazı şeyler hakkında konuşuyoruz,
Bana neden gidemediğini soruyor.
Hala aynı yerdeyiz gitmek var, hiçliğe gidiyoruz,
Benden gece geç saatlerde konuşmaktan başka bir şey istemiyor.
Eski kız arkadaşlardan bahsedelim,
İş yerindeki arkadaşlarımız hakkında konuşalım,
Eğer iyiyse dedikodudan daha iyi değilim.,
Yabancı filmler hakkında konuşalım,
Kadın yazarlar hakkında konuşalım,
Bu ilişki anlaşılmaktadır
Hala aynı yerdeyiz gitmek var, hiçliğe gidiyoruz,
Benden gece geç saatlerde konuşmaktan başka bir şey istemiyor.
Konuşma, konuşma