J. Cole — Relaxation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Cole adlı sanatçının "Relaxation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s ya nigga, deep thinker, big drinker
Late night, with ya wife in ya crib sneaker
When you out of town, and you not around
Turn your ass over like a nigga stepped out of bounds
Crowd around young’n
I got ammo and a lot of rounds coming
Up in the streets where you not allowed, runnin'
Got the songs bitches ride around hummin'
And the niggas stay thumpin'
And the hater’s hate pumpin'
Got the 808′s bumpin'
So the trunks stay thumpin'
And the nigga get high only on occasion and
My mind too wild
Damn thought weed supposed to calm you down
But I’m so high I could palm two clouds
Boy look, these niggas quote my lines like the Lord’s book
You niggas less rhymes more hooks
More bucks but less love
You hear them drums, Questlove
No Roots, I’m so truth
I used to rock sidelines like a coach suit
Had to look at all them loafers, yeah them boat shoes
Now I’m in the game but I won’t boast to you dummy
Remember niggas had short jokes for my money
Toast to the honeys, money and the liquor
And bitch I don’t sound like any other nigga
With my finger on the trigger
I burn rappers like Henny on the liver
Grant death wishes like a genie I’ma killer
Lord giveth and he taketh like an Indian giver
Hard to keep jimmy in zipper
When you got them bad Aunt Vivians with ya Remy and weed, I got em on Pluto
I prefer Henny but the hoes like Nuvo
Check, every time a nigga roll
Old school whips and it’s sitting on vogues
Hoes on me when I enter the door
If a nigga wanna trip, good grip on the chrome
Empty out a clip from the fifth then I’m gone
Twist up a spliff, get a fifth of Patron
Hate a chick who just talk shit on the phone
Baby I’m tryna stick, give ya dicks to ya dome, shit
If I was you nigga I would hate him
Hot August nights I’m out there in Vegas
Stuntin' til time, had that patience
Now it’s big faces, fly vacations
Alias Shawn Stacks
Miss shows, never call back
Blowin' Dro sippin' tall cats
On the low had to crawl back
Niggas wonder if it’s all raps
Or it’s all facts
As I step in the door like Fe fi foe
With the heat like flow and the beat typo
Better rewrite yo, get your rhyming straight
Get murked plus 8 like Jon and Kate
I mean it’s time for the face off
Hit the corner like an 8 ball
Man I concentrate like Adolf
No time for a hater get a day job
Me on the mind you ain’t even on the radar
Love her brain but I never been a fiend for her silly ways
So I’m tryna get the cream til I’m silly paid
Couldn’t put her on the team, every week another reason
To scream like Billy Mays
Gotta grind gotta focus
Gotta shine through the minds of the blind, lot of hopeless
Never confined to the rhymes that I’ve chosen
Omen, a sign of the times, gotta quote this
Şarkı sözü çevirisi
Bu ya zenci, derin düşünür, büyük içici
Gece geç saatlerde, karınla ya beşik spor ayakkabılarında
Ne zaman şehir dışında, ve sen etrafında değil
Bir zenci sınırın dışına çıkmış gibi kıçını çevir
Young'n etrafında kalabalık
Cephanem ve bir sürü mermim var.
Yasak olduğu sokaklara kadar, runnin'
Şarkılar var orospular hummin etrafında binmek'
Ve zenciler patlamaya devam ediyor
Ve nefretin nefreti pompalanıyor
808'in çarpması var
Bu yüzden sandıklar patlamaya devam ediyor
Ve zenci sadece zaman zaman kafayı bulur ve
Aklım çok vahşi
Lanet olsun, otun seni sakinleştirmesi gerektiğini düşündüm.
Ama o kadar yüksekteyim ki iki bulutu avuçlayabilirim
Tanrım, bak, bu zenciler benim repliklerimi Tanrı'nın kitabı gibi alıntılıyorlar.
Siz zenciler daha az kafiyeli daha fazla kanca
Daha fazla dolar ama daha az aşk
Davulları duyuyorsun, Questlove.
Kök yok, çok gerçeğim
Bir antrenör kıyafeti gibi kenarda sallanırdım
Tüm bu mokasenlere bakmak zorunda kaldım, Evet, bot ayakkabılarına.
Şimdi oyundayım ama seninle övünmeyeceğim, aptal.
Zencilerin param için kısa şakalar yaptığını hatırlıyor musun
Ballar, para ve likör için tost
Ve orospu ben başka bir zenci gibi ses yok
Tetikte parmağımla
Henny gibi rapçileri karaciğerde yakıyorum
Ölüm dileklerini bir cin gibi ver, ben bir katilim
Tanrı verir ve Hintli bir verici gibi alır
Jimmy'yi fermuarda tutmak zor
Remy ve weed ile kötü Teyze Vivians'ı aldığın zaman, onları Pluto'ya aldım
Henny'yi tercih ederim ama Nuvo gibi çapalar
Kontrol et, her zaman bir zenci rulo
Eski okul kamçı ve vogues üzerinde oturuyor
Kapıya girdiğimde bana çapalar
Bir zenci tökezlemek istiyorsa, krom üzerinde iyi bir tutuş
Beşinci bir klip boşaltın sonra ben gidiyorum
Bir spliff bükün, patronun beşte birini alın
Telefonda konuşan bir hatundan nefret ediyorum.
Adamımın devam edeceğim bebeğim, sana kubbe, bok seni sik ver
Senin yerinde olsam ondan nefret ederdim.
Sıcak Ağustos geceleri Vegas'tayım
Zamana kadar stunting, o sabır vardı
Şimdi büyük yüzler, tatil uçuyor
Takma Ad Shawn Stacks
Bayan şovlar, asla geri arama
Blowin ' Dro yudumlarken uzun boylu kediler
Düşük geri sürünmek zorunda kaldı
Zenciler tüm rap olup olmadığını merak ediyor
Ya da tüm gerçekler
Fe fi foe gibi kapıya adım atarken
Akış gibi ısı ve ritim yazım hatası ile
Daha iyi yeniden yazmak yo, kafiyeli düz olsun
Jon ve Kate gibi murked artı 8 olsun
Demek istediğim, yüz yüze görüşme zamanı.
8 top gibi köşeye vur
Adam ben Adolf gibi konsantre
Bir hater bir gün iş almak için zaman yok
Ben aklımda sen radarda bile değilsin
Beynini seviyorum ama onun aptal tavırları için asla bir şeytan olmadım
Bu yüzden aptalca ödeme yapana kadar krem almaya çalışıyorum
Onu takıma koyamadım, her hafta başka bir sebep
Billy Mays gibi çığlık atmak
Öğütmek lazım odaklanmak lazım
Körlerin zihinlerinde parlamalıyım, umutsuz bir sürü
Seçtiğim tekerlemelerle asla sınırlı değil
Omen, zamanın bir işareti, bunu alıntı yapmak lazım