J. Cole — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Cole adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said set it off on my left
Set it off on my right
I said liquor all in my breath
Bitches all in my sight
I said real niggas trying to fuck
Fuck niggas wanna fight
I said gun shots into the air
But I ain’t scared for my life
I said
Yeah, God flow
Paint a picture like a young Pablo, Picasso
Niggas sayin' live fast, die young, so I drive slow
And pray I die old
In the drop with the top low
Met a bad bitch from Chicago, my hat wasn’t cocked, yo Kept it straight, shit, cause y’all know
And if not, you’ll learn how them niggas in the chi go I ain’t fuck her, but I’m thinking 'bout it My niggas say why you gotta think about it?
The bitch want too much, hit my phone too much
If I gotta be frank about it, ain’t worth the stress
First the text, then the draws, see first the sex
Then it’s calls cause the bird’s obsessed
Want flowers, cards, and the purses next
Nah, bitch can’t get a dollar
Cole on twitter, bitch can’t get a follow
Can get a nut, heard «can't get enough»
Now she fuck a nigga thinkin' that she may hit the lotto
No way, Jose
Could write a book called, «the things hoes say»
Show a lot of love to my sisters though
But these bitches so predictable
I’m in trouble
Getting to the promised land
You don’t want problems, I promise, man
I take you to the promise land
You don’t want problems, I promise, man
I said set it off on my left
Set it off on my right
I said liquor all in my breath
Bitches all in my sight
I said real niggas trying to fuck
Fuck niggas wanna fight
I said gun shots into the air
But I ain’t scared for my life
I said
And I’m going back to school
Only for the hoes and a class or two
Young bad bitch made the pastor drool
Everybody sweat her like catholic school
Sat next to her in the back of the class
Cheated off of her test and I’m grabbing her ass
She like «don't you know this shit already?
Nigga, ain’t you rich already?»
Yeah, but I got dumb as shit
Hanging 'round these rappers cause they dumb as shit
But I’m back on track, jump shot wasn’t that good
Couldn’t sell crack but I rap good
That’s one stereotype
Know a lot of niggas that’ll marry your type
Bad bitch with a degree, I let 'em scoop ya
I’m koopa, I never been the Mario type
No saving hoes
I ain’t fooled cause a lot of cool bitches
That a nigga went to school with is major hoes
And theirs mans don’t know, mans don’t know, fa show
Had a nigga’s baby, little mans don’t know
Mama, was a freak, got it in on the low
12 years later when my song come on, he ask
«mama, did you fuck J. Cole?»
Whoa
Getting to the promised land
You don’t want problems, I promise, man
I take you to the promise land
You don’t want problems, I promise, man
Set it off on my left
Set it off on my right
I said liquor all in my breath
Bitches all in my sight
I said real niggas trying to fuck
Fuck niggas wanna fight
I said gun shots into the air
But I ain’t scared for my life
I said
Şarkı sözü çevirisi
Solumda ateşle dedim.
Sağımda patlat.
Nefesimde likör dedim.
Orospular tüm içinde benim sight
Gerçek zencilerin sikmeye çalıştığını söyledim
Lanet zenciler kavga etmek istiyor
Havaya silah sesleri dedim.
Ama hayatım için korkmuyorum.
Dedim
Evet, Tanrı akışı
Genç bir Pablo, Picasso gibi bir resim çizin
Zenciler hızlı yaşa, genç öl diyor, bu yüzden yavaş sürüyorum
Ve yaşlı ölmem için dua et
Üst düşük ile damla
Chicago'dan kötü bir orospuyla tanıştım, şapkam eğilmedi, düz tuttun, kahretsin, çünkü hepiniz biliyorsunuz
Ve eğer değilse, o zaman chi go'daki zencilerin onu becermediğimi öğreneceksin, ama bunu düşünüyorum, zenciler neden bunu düşünmen gerektiğini söylüyor?
Orospu çok fazla istiyor, telefonuma çok fazla basıyor
Dürüst olmam gerekirse, strese değmez.
Önce metin, sonra çizer, önce cinsiyete bakın
O zaman bu çağrılar kuşun takıntılı olduğu için
İster çiçek, kart ve cüzdan sonraki
Hayır, kaltak bir dolar alamıyor
Twitter'da Cole, orospu bir takip alamıyorum
Bir somun alabilir, duydum " yeterince alamıyorum»
Şimdi o Sikme bir nigga thinkin' o may hit the lotto
Olmaz Jose.
«Çapaların söylediği şeyler " adlı bir kitap yazabilirdi»
Yine de kız kardeşlerime çok fazla sevgi göster
Ama bu orospular çok öngörülebilir
Başım belada
Vaat edilen topraklara ulaşmak
Sorun istemezsin, söz veriyorum.
Seni vaat edilen topraklara götürüyorum.
Sorun istemezsin, söz veriyorum.
Solumda ateşle dedim.
Sağımda patlat.
Nefesimde likör dedim.
Orospular tüm içinde benim sight
Gerçek zencilerin sikmeye çalıştığını söyledim
Lanet zenciler kavga etmek istiyor
Havaya silah sesleri dedim.
Ama hayatım için korkmuyorum.
Dedim
Ve okula geri dönüyorum.
Sadece çapalar ve bir ya da iki sınıf için
Genç kötü orospu papaz saçmalamak yaptı
Herkes onu Katolik okulu gibi terletiyor
Sınıfın arkasında onun yanında oturdu
Testini aldattım ve kıçını kapıyorum
«Bu boku zaten bilmiyor musun?
Zenci, şimdiden zengin değil misin?»
Evet, ama çok aptalım.
Bu rapçilerin etrafında asılı duruyorlar çünkü bok gibi aptallar
Ama devam ediyorum, şutu iyi değil miydi
Crack satamadım ama iyi rap yaptım
Bu bir klişe
Senin tipinle evlenecek bir sürü zenci biliyorum.
Bir derece ile kötü orospu, onları kepçe izin
Ben Koopa, hiç Mario tipi olmadım.
Hiçbir tasarruf çapalar
Ben aptal değilim çünkü bir sürü havalı orospu
Bir zenci ile okula gitti büyük çapalar olduğunu
Ve onların mans bilmiyorum, mans bilmiyorum, fa göster
Bir zencinin bebeği vardı, küçük adamlar bilmiyor
Anne, bir ucube oldu düşük aldım
12 yıl sonra şarkım geldiğinde, diye sordu
"anne, J. Cole'u siktin mi?»
Whoa
Vaat edilen topraklara ulaşmak
Sorun istemezsin, söz veriyorum.
Seni vaat edilen topraklara götürüyorum.
Sorun istemezsin, söz veriyorum.
Solumda patlat.
Sağımda patlat.
Nefesimde likör dedim.
Orospular tüm içinde benim sight
Gerçek zencilerin sikmeye çalıştığını söyledim
Lanet zenciler kavga etmek istiyor
Havaya silah sesleri dedim.
Ama hayatım için korkmuyorum.
Dedim