J. Geils Band — Do You Remember When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Geils Band adlı sanatçının "Do You Remember When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I overheard someone mention your name
I overheard now my heart feels the pain
I though that I would get over you with time
But here are again you’re back in my mind
Time moves slowly since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
Life moves slowly since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
Do you — Do you remember when
Our hearts — Our hearts were together then
You’re gone — We’re out on our own again
My love — Do you remember when
I walk the room where we both used to sit
I walk the room and I refuse to admit
That I’m all alone and our love’s been left behind
And now, once again, you are back in my mind
Life’s so empty since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
I’m so empty since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
You’re gone
You’re gone
You’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Birinin isminden bahsettiğini duydum.
Kulak misafiri oldum şimdi kalbim acıyı hissediyor
Seni zamanla unutacağımı düşündüm.
Ama işte yine kafama geri döndün.
Sen gittiğinden beri zaman yavaş hareket ediyor.
uzakta (tik-tak tik-tak)
Sen gittiğinden beri hayat yavaş hareket ediyor.
uzakta (tik-tak tik-tak)
Hatırlıyor musun ne zaman mı —
Kalplerimiz-kalplerimiz o zaman birlikteydi
Sen gittin-yine kendi Başımızayız
Aşkım-ne zaman hatırlıyor musun
İkimizin de oturduğu odada yürüyorum.
Odada yürüyorum ve itiraf etmeyi reddediyorum.
Yalnızım ve aşkımız geride kaldı
Ve şimdi, bir kez daha, aklımdasın
Sen gittiğinden beri hayat çok boş.
uzakta (tik-tak tik-tak)
Sen gittiğinden beri çok boşum.
uzakta (tik-tak tik-tak)
Sen gittin
Sen gittin
Sen gittin