J. Geils Band — Jealous Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Geils Band adlı sanatçının "Jealous Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking down the street
and you were looking real fine
and you’re acting pretty cool
the way you flashin' your eyes
just made me realize
you had me acting like your fool
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do You know I love you baby
girl I don’t mean maybe
I hope you understand
and I don’t want you and I don’t need ya if you got another man
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do Feel like I’m going outta my head
I can’t help myself
I’m thinkin' about thinkin' about you baby
making love with somebody else
Runnin' round messing round
getting down oh girl
what you gonna do But if I find out you’ve been foolin' about
I’m gonna make a mess outta you
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do
Şarkı sözü çevirisi
Caddeden aşağı yürüyordum
ve çok iyi görünüyordun.
ve sen oyunculuk oldukça serin
gözlerini nasıl parladığın
sadece beni fark etti
aptalın gibi davranmamı sağladın.
Kıskanç aşk kıskanç kalp
kıskanç zihin üzerinde
kıskanç aşk kıskanç kalp
ve ne yapacağımı bilmiyorum, seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim.
kız, belki demek istemiyorum.
Umarım anlarsın
ve seni istemiyorum ve başka bir adamın varsa sana ihtiyacım yok
Kıskanç aşk kıskanç kalp
kıskanç zihin üzerinde
kıskanç aşk kıskanç kalp
ve ne yapacağımı bilmiyorum, sanki kafamdan uçuyormuşum gibi hissediyorum.
Ben şarkımı söylerken
Seni düşünüyorum bebeğim
başka biriyle sevişmek
Runnin ' round messing round
aşağı inmek oh kız
ne yapacaksın ama eğer beni kandırdığını öğrenirsem
Sana buradan bir karmaşa yapacağım
Kıskanç aşk kıskanç kalp
kıskanç zihin üzerinde
kıskanç aşk kıskanç kalp
ve ne yapacağımı bilmiyorum