J.J. Cale — Fancy Dancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J.J. Cale adlı sanatçının "Fancy Dancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once a day, everyday
Sometimes all night long
She moves her body next to mine
To the rythm of this song
They call her May, some call her June
She just needs a dancer
No matter what day you call her now
I call her fancy dancer
Fancy dancer
The way she moves, I say
If you ask, she will consent
To fancy dance all day
No man has ever lasted out
The night along with her
The pace’s too quick, the heat’s too hot
She dances in a blur
When the sun begins to fade
You might have a chance
To meet the lady of the night
She is the fancy dancer
Fancy dancer
The way she moves, I say
If you ask, she will consent
To fancy dance all day
She draws attention from anyone
Who happens on her scent
It’s mostly men who want to try out
The dancing queen
Fancy dancer
The way she moves, I say
If you ask, she will consent
To fancy dance all day
Şarkı sözü çevirisi
Günde bir kez, her gün
Bazen bütün gece
O moves ona vücut sonraki için benim
Bu şarkının ritmine
Ona Mayıs diyorlar, bazıları Haziran diyor
Sadece bir dansçıya ihtiyacı var
Şimdi onu hangi gün aradığın önemli değil.
Ona süslü dansçı diyorum.
Süslü dansçı
Hareket etme şekli, diyorum ki
Eğer tercih ederseniz, izni verecek
Bütün gün dans etmek için
Hiç kimse dışarı çıkmadı
Onunla birlikte gece
Hız çok hızlı, sıcaklık çok sıcak
Bulanık bir şekilde dans ediyor
Güneş solmaya başladığında
Bir şansın olabilir
Gecenin hanımı ile tanışmak için
O süslü dansçı
Süslü dansçı
Hareket etme şekli, diyorum ki
Eğer tercih ederseniz, izni verecek
Bütün gün dans etmek için
Herkesin dikkatini çekiyor
Kim onun kokusu üzerinde olur
Çoğunlukla denemek isteyen erkekler
Dans Kraliçesi
Süslü dansçı
Hareket etme şekli, diyorum ki
Eğer tercih ederseniz, izni verecek
Bütün gün dans etmek için