J-Live — Stir Of Echoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J-Live adlı sanatçının "Stir Of Echoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayo, the hotter the summer, the cooler the fall
The lesser you stress her, the quicker she call
Now whether you short, or whether she tall
The later you bust, the louder she bawl
Now that was for them, this is for y’all
The more for the little store, the less for the mall
The smarter your plan, the better for all
You fail in the plan, you plannin' to fall
United we stand, divided we fall
The quicker they come, the harder they fall
You straddle defense, pickin' a brawl
You loved by none, hated by all
See eloquent words, never the wise
Keeping it simple, teaching it real
Live by the sword, die by the sword
Swinging for justice, fuck how you feel
Rappers with deals, tuck in they shines
Fuck the chains, I’m talkin' 'bout rhymes
Maybe they got 'em and maybe they don’t
Maybe they spit 'em and maybe they won’t
Nevertheless, fuckin' with mine
Never the best, better with time
Movin' the body, sparkin' the mind
Keepin' the real heads pressin' rewind
I feel good! Ahoooooooo! About Hip-Hop!
I feel good!
Ayo, you feelin' the song, you happy it’s yours
You diggin' the cadence, you heard it before
You know it’s the freak for many emcees
Maybe ya Kool Keith or maybe it’s Breeze
Maybe ya Flava Flav or maybe it’s Meli Mel
Or Maybe it’s Run or maybe it’s L.L.
I’m makin' it mine, ya dissin' it fine
Don’t take it too personal, it’s only a rhyme
A minute has passed, a sucker was born
One minute you’re here, next minute you’re gone
If you can predict the shit I’ma say
Initial my name, you know that it’s justice
I saw your mistake, don’t take it too far
Take kindness for weakness, the man for a star
With either extreme, you’re mentally dead,
Take heed to the words, J-Live has just spoken
Ya did it again, you thought I was jokin'
You tryin' to fix, but you know it is broken
You need to sit back, nod your head to the track
And check out the lyrics so you can react
Like this!
Okay, just relax, get very comfortable
Relax, trust me, close your eyes, now just listen for a moment
Listen to the sounds of the room around you
Remember that you are in a studio, a recording studio,
With your name on one mat
You’re in the mic booth, you look around
It’s one huge empty mic booth
You notice that the walls are painted in black
The mic is black, the windows tinted black
And all you can see is a very old computer screen
Five letters flashing on and off
You can barely see what the letters spell
You lean closer to the screen, the letters become clearer
And the word is rhyme
Ayo I’m trapped in the mind of a mad man literally
It’s not a metaphor kid, pay attention
Reporting to you live from this first dimension
In the real crowded room, I just want some attention
And since you lack the bright, like high beams at night
The silence of the noise is deafenin' to hear
My lack long vision is the jack of a position
But I can’t tell if I’m in the front of the rear
Formless I don’t know if I’m a circle or square
Let alone solid liquid or air
I’m completing myself
But can’t confirm or deny if I’m actually here
That’s quite a fucked-up predicament, yeah
I fell at home but I gotta escape
This paradox in a box, I’m intent to solve this mystery
I’m made up of dreams and nightmares
Soliloquies, dialogues, arguments
Fantasies, memories, imagery, symmetry, alcohol, history
Love, life, death, joy, remorse and sympathy
Actions, wishes, reactin' and hopin'
But everytime the beat comes the door opens
The out-of-our-body experience is showing me Jettin' from the exit, the entrance, the outlet
I’m strapplin' through veins, blood vessels and muscle tissue
Till it goes pitch black, and I still don’t know if I’m out yet
I wake up from the blackout, finish with the race
Confined in a two-dimensional blank space
Looking back on my original birth place
Now taking the shape of a young black face
Parts of my physical erased and replaced
What was sight and sound is now feel and taste
I **tal a fruit punch laced with toothpaste
I’m shot from a cannon with amazing grace
My identity revealed with the mystery solved
I see my purpose in life as I travel through time
Ridin' the beat through audio wires recording venaire
Waves hit your minds, I’m a J-Live rhyme
Şarkı sözü çevirisi
Ayo, yaz ne kadar sıcak olursa, sonbahar o kadar soğuk olur
Bu onu daha az stres, daha hızlı diyor
Şimdi kısa ya da uzun olsun
Daha sonra, Beyler, yüksek sesle haykırmak o
Şimdi bu onlar içindi, bu sizin için
Alışveriş Merkezi için küçük saklamak için daha az
Hepimiz için daha akıllıca bir plan, o kadar iyi
Planda başarısız ol, düşmeyi planlıyorsun.
Birleşiyoruz, ayrılıyoruz, düşüyoruz
Gelirler daha hızlı, daha sert düşer
Savunmaya biniyorsun, kavga ediyorsun.
Hiç kimse tarafından sevilmedin, herkes tarafından nefret edildin
Eloquent kelimeleri görmek, asla bilge
Basit tutmak, gerçek öğretmek
Kılıçla yaşa, kılıçla öl
Adalet için sallanan, nasıl hissettiğini siktir et
Fırsatlar ile rapçiler, onlar parlar tuck
Zincirleri Sikiş, talkin' 'bout kafiyeli ediyorum
Belki onları yakaladılar ve belki de almadılar
Belki tükürürler ve belki de tükürmezler
Yine de, benimkiyle lanet olsun
Asla en iyi, zamanla daha iyi
Vücudu hareket ettirin, zihni kıvılcımlayın
Keepin 'the real heads pressin' rewind
İyi hissediyorum! Ahoooooooo! Hip-Hop Hakkında!
İyi hissediyorum!
Ayo, şarkıyı hissettin, mutlu oldun.
Ritmi kazıyorsun, daha önce de duydun.
Biliyorsun, bu birçok emcee için bir ucube
Belki ya Kool Keith ya da belki Esinti
Belki ya Flava Flav ya da belki Meli Mel
Ya da belki koşuyor ya da belki L. L.
Bunu benim yapıyorum, ya dissin ' it fine
Çok kişisel almayın, bu sadece bir kafiye
Bir dakika geçti, bir enayi doğdu
Bir dakika buradasın, bir dakika gittin.
Eğer bu boku tahmin edebilirsen, söyleyeceğim
İsmimi söyle, bunun adalet olduğunu biliyorsun.
Hatanı gördüm, çok ileri gitme.
Zayıflık için nezaket al, bir yıldız için adam
Her iki uçta da, zihinsel olarak ölüsün,
J-Live'ın az önce söylediği kelimelere dikkat edin
Yine yaptın, şaka yaptığımı düşündün.
Tamir etmeye çalışıyorsun ama kırık olduğunu biliyorsun.
Arkanıza yaslanın, başınızı piste doğru sallayın
Ve sözleri check out bu kadar tepki gösterebilirsiniz
Bu gibi!
Tamam, Sadece rahatla, çok rahat ol
Rahatla, güven bana, gözlerini kapat, şimdi sadece bir an için dinle
Çevrenizdeki odanın seslerini dinleyin
Bir stüdyoda, bir kayıt stüdyosunda olduğunuzu unutmayın,
Bir mat üzerinde adınız ile
Mikrofon kabinindesin, etrafına bak.
Bu büyük bir boş mikrofon kabini
Duvarların siyah renkte boyandığını fark ettiniz mi
Mikrofon siyah, pencereler siyah renklidir
Ve gördüğünüz tek şey çok eski bir bilgisayar ekranı
Beş harf açık ve kapalı yanıp sönüyor
Harflerin ne yazdığını zar zor görüyorsun
Ekrana daha yakın eğilirsiniz ve harfler daha net hale gelir
Ve bu kelime kafiye
Ayo tam anlamıyla deli bir adamın zihninde sıkışıp kaldım
Bu bir metafor değil çocuk, dikkat et
Bu ilk boyuttan canlı olarak size rapor vermek
Gerçekten kalabalık bir odada, sadece biraz dikkat çekmek istiyorum
Ve geceleri yüksek ışınlar gibi parlaklıktan yoksun olduğun için
Gürültünün sessizliği duymak için sağır
Uzun görüş eksikliğim bir pozisyonun krikosu
Ama ön tarafta olup olmadığımı söyleyemem.
Şekilsiz bir daire mi yoksa Kare mi olduğumu bilmiyorum
Katı sıvı veya havadan bahsetmiyorum bile
Kendimi tamamlıyorum
Ama gerçekten burada olup olmadığımı onaylayamaz veya reddedemez
Bu oldukça berbat bir durum, Evet
Eve düştüm ama kaçmalıyım.
Bir kutudaki bu paradoks, bu gizemi çözmeye niyetliyim
Rüyalardan ve kabuslardan oluşuyorum.
Moniloquies, diyaloglar, argümanlar
Fanteziler, anılar, imgeler, simetri, alkol, tarih
Aşk, yaşam, ölüm, sevinç, pişmanlık ve sempati
Eylemler, dilekler, tepkiler ve umutlar
Ama her ritim geldiğinde kapı açılır
Vücudumuzun dışındaki deneyim, çıkıştan, girişten, çıkıştan Uçtuğumu gösteriyor
Damarlara, kan damarlarına ve kas dokusuna bağlanıyorum
Zifiri karanlık olana kadar ve hala dışarı çıkıp çıkmayacağımı bilmiyorum
Karartmadan uyanıyorum, yarışı bitiriyorum
İki boyutlu bir boş alanda sınırlı
Orijinal doğum yerime bakıyorum
Şimdi genç bir siyah yüz şeklini alarak
Fiziksel parçalarım silindi ve değiştirildi
Ne görme ve ses şimdi hissediyorum ve tat olduğunu
Diş macunu ile bağcıklı bir meyve yumruğu
İnanılmaz bir zarafetle bir top tarafından vuruldum
Kimliğim çözüldü gizem ile ortaya çıktı
Zaman içinde seyahat ederken hayattaki amacımı görüyorum
Ridin ' the beat through audio wires recording venaire
Dalgalar Zihninize çarptı, Ben bir J-canlı kafiyeyim