J Mascis — Where Are You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Mascis adlı sanatçının "Where Are You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I go to the place where you are
Wishing that we might have something to start
Least I know there’s a place I can find you
I’ve gone over it so many times
Mass confusion on my heart and my mind
Can’t really tell you 'cause I got no mind to
'Cause I’m running to where you are
I can’t tell no one and I can’t run that far
'Cause I’m running and it’s a shame
If I could I would but I can’t take the blame
Can I run through the time like you said?
Picking bits after using my head
Got the logic in place but it’s twisted
I’ve had time to make it all fit
But the question is, how do you quit?
Something I’m having a hard time resisting
'Cause I’m running and it’s a shame
'Cause I felt it long before I knew your name
And I’m feeling insecure
Gotta find a way to get there, I’m not sure
Dropping some hints then I look to my friends
Who’s gonna take it when you just pretend?
Everything’s stirred in my brain and I I got more than enough, how 'bout you?
What are you seriously looking to do?
Is there a way for this to turn out alright?
'Cause I’m running, I think I’m lost
Weighing out the feelings, looking at the cost
And I’m feeling you ought to So how will we know what we’re supposed to do?
Şarkı sözü çevirisi
Senin olduğun yere gidebilir miyim
Başlamak için bir şeyimiz olmasını diliyorum
En azından seni bulabileceğim bir yer olduğunu biliyorum.
Birçok kez üzerinden geçtim.
Kalbimde ve zihnimde kitlesel karışıklık
Gerçekten çünkü sana söylemek için hiç bir sebebim var
Çünkü senin olduğun yere koşuyorum.
Kimseye söyleyemem ve o kadar uzağa koşamam.
Çünkü koşuyorum ve bu utanç verici
Yapabilseydim yapardım ama suçu üstlenemem.
Dediğin gibi zaman içinde koşabilir miyim?
Kafamı kullandıktan sonra bit toplama
Mantık var ama çarpık
Her şeyi uygun hale getirmek için zamanım oldu
Ama asıl soru, nasıl istifa ediyorsun?
Direnmekte zorlandığım bir şey.
Çünkü koşuyorum ve bu utanç verici
Çünkü adını öğrenmeden çok önce hissettim.
Ve kendimi güvensiz hissediyorum
Oraya ulaşmanın bir yolunu bulmalıyım, emin değilim
Bazı ipuçları bırakarak sonra arkadaşlarıma bakmak
Rol yaparken kim alacak?
Her şey beynimde karışıyor ve bende fazlasıyla var, ya sen?
Cidden ne yapmak istiyorsun?
Bunun düzelmesinin bir yolu var mı?
Çünkü kaçıyorum, sanırım kayboldum.
Duyguları tartmak, maliyete bakmak
Ve Böylece ne yapmamız gerektiğini biliyor olacağız gerektiğini hissediyorum?