J Rice — Stay with You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Rice adlı sanatçının "Stay with You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what if it looked like i would fail
and you would not get your fairy-tale
and everything you dreamed of was slowly washing away, washing away
or what if i said i’m about to blow
never in my life have i been this close
would you wait patiently or would you just walk away
cos i try so hard
and i’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on and i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i never went down without a fight
it’s always been darkest before the light
when it gets cold i know you’ll keep me warm
cos we try so hard
and we’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on
i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i really need someone
who i can lean on i really need someone
who makes me strong
been looking so hard my eyes both hurt
i’ve gone so far and here you were all along
and all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
and when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
Şarkı sözü çevirisi
ya başarısız olacakmışım gibi görünüyorsa?
ve peri masalını alamazsın
ve hayal ettiğin her şey yavaş yavaş yıkandı, yıkandı
ya da patlamak üzere olduğumu söylersem?
hayatımda hiç bu kadar yakın olmamıştım.
sabırla bekler misin yoksa çekip gider misin
çünkü çalışıyorum çok zor
ve şimdiye kadar geldim
ama bazen tutunmaya devam edemiyorum ve kavramayı kaybediyorum
tek bilmek istediğim kalacak mısın (kalacak mısın)
herkes vazgeçtiğinde, şansımın tükendiğini düşündüklerinde (Evet)
tüm dünyam bana çarptığında (aşağı bana)
kalacak mısın, kalacak mısın
savaşmadan asla düşmedim.
ışıktan önce her zaman en karanlıktı
soğuk olduğunda beni sıcak tutacağını biliyorum.
çünkü biz denemek çok zor
ve şimdiye kadar geldik
ama bazen kendimi tutamıyorum.
kavrama kaybediyorum
tek bilmek istediğim kalacak mısın (kalacak mısın)
herkes vazgeçtiğinde, şansımın tükendiğini düşündüklerinde (Evet)
tüm dünyam bana çarptığında (aşağı bana)
kalacak mısın, kalacak mısın
gerçekten birine ihtiyacım var.
kime güvenebilirim gerçekten birine ihtiyacım var
kim beni güçlü yapar
aradığını çok zor gözlerimin ikisi de yaralandı
çok ileri gittim ve sen hep buradaydın.
ve bilmek istediğim tek şey kalacak mısın (kalacak mısın)
herkes vazgeçtiğinde, şansımın tükendiğini düşündüklerinde.
tüm dünyam bana çarptığında (aşağı bana)
kalacak mısın, kalacak mısın
tek bilmek istediğim kalacak mısın (kalacak mısın)
herkes vazgeçtiğinde, şansımın tükendiğini düşündüklerinde (Evet)
tüm dünyam bana çarptığında (aşağı bana)
kalacak mısın, kalacak mısın
ve tüm dünyam bana çarptığında (aşağı bana)
kalacak mısın, kalacak mısın