J. Tillman — Ties That Bind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Tillman adlı sanatçının "Ties That Bind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go stand out on the bridge,
Where the railroad is,
And watch the cars escape,
Our two scarves in the wind,
blowing the same direction,
like two banners behind,
looking strained.
And I don’t have the patience,
For a life of treason,
I have tried,
I have done my time,
Living in the shadow of the tide,
bound.
Always talk heroically,
Hanging by a string,
We don’t know where from,
When i’m 40 years old,
Will i regret what i’ve told,
Is a life spent in beauty and deceit.
I don’t have the patience,
For a life of treason,
I have tried,
I have done my time,
Living in the shadow of the tide,
Bound.
I don; t have the patience,
For a life of treason,
I have tried,
I have done my time,
Living in the shadow of the tide,
Bound.
Şarkı sözü çevirisi
Köprüde öne çıkalım.,
Demiryolu nerede,
Ve arabaların kaçışını izle,
Rüzgarda iki eşarpımız,
aynı yönde üfleme,
arkasında iki afiş gibi,
gergin görünüyorsun.
Ve benim o kadar sabrım yok ,
Vatana ihanet dolu bir hayat için,
Denedim,
Benim zaman yaptım ,
Gelgitin gölgesinde yaşamak,
bağlı.
Her zaman kahramanca konuş,
Bir dize ile asılı,
Nereden geldiğini bilmiyoruz ,
40 yaşımdayken,
Söylediklerime pişman olacak mıyım,
Güzellik ve aldatma içinde harcanan bir hayattır.
Benim o kadar sabrım yok ,
Vatana ihanet dolu bir hayat için,
Denedim,
Benim zaman yaptım ,
Gelgitin gölgesinde yaşamak,
Bağlı.
Bilmiyorum; t sabırlı ,
Vatana ihanet dolu bir hayat için,
Denedim,
Benim zaman yaptım ,
Gelgitin gölgesinde yaşamak,
Bağlı.