Ja Rule — Life Goes On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Rule adlı sanatçının "Life Goes On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yea
This one goes out
To all my niggaz across the world
Going through that struggle
Feeling that pain
We wit you my niggaz
But no matter what God has planned for us Know this
Life goes on I pour out the liquor for (ohh)
I wish I wish I wish for (yea)
For all my niggaz that’s dead and gone (ohh yea)
I’ma see you when I get there (life goes on)
I pour out the liquor for (ohh)
I wish I wish I wish for (yea)
For all my niggaz that’s dead and gone (ohh yea)
I’ma see you when I get there (life goes on)
They say kill or be killed’s the only way to live these days
So how come only my hood niggaz live this way
We put together the puzzle but still stuck in a maze
I put it all in perspective cause I’m coming of age
28 and I see more niggaz go to the grave
More mommas in pain
More murals wit names (ey)
Sometimes you look to the Lord to blame
And pray everyday wishing that things could change
Cause I’m just wishing you was here my niggaz
Wish that you could be wit me to ball my niggaz
Send a sign I’m on call niggaz
Promise to pick me up if I fall my niggaz
The way I wish y’all was still alive (I know)
Through memories y’all still alive (and I know)
Through my eyes in my mind you’ll live 4 ever
I pour it out 4 my niggaz that’s dead and gone
As 4 my niggaz in prison I throw it up cause I’m riding for 'em
And I ain’t a heard a word for more than 10 years
I feel that if I’d been there, he’s still be here
But I’ma hold it down and ain’t gon' cry about it Cause I’ma holla atcha I’ll see you in the next life
And I’ll still be that same nigga
Still doin thug thizzle
Wearing the same ol' Dickies
Then we can drink the same Henny
Cause back then that’s how we did it So how could I 4get it My three daughters and goals out the doors
I lost in the struggle
My homie and my oldest brother
What part of the game is this my nigga
Wish you was wit me in my 6 my nigga
While you was flipping them bricks I figure
I been flooding the streets wit hits my nigga
You told me give it my heart
I gave it my love
I gave it my life
But you was my blood
You bringing me pain dawg
But I’m on the grind
I’m trying to stay focused
I’m losing my mind
I’m missing you dearly
I wish you was here dawg
Fucking these hoes wit me But instead I’m in tears
But when you passed it rained
And God’s tears took away the fucking pain
So look man (ey)
I can’t cry no more
You died once and you can’t die no more (no more) (shit)
So they can’t stop me now
The only way is if they pop me now
I’ma hold it down
Damn
Y’all niggaz got me feelin this shit in here man
V- I miss you
It’s aiight tho
Life goes on No matter what
Life goes on, right?
I wanna say to all my peoples
All my niggaz
All my family
Just in case I don’t get a chance to I love y’all
IG — Live goes on
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten
Bu dışarı çıkıyor
Dünyanın dört bir yanındaki tüm zencilerime
Bu mücadeleden geçmek
Bu acıyı hissetmek
Seninle dalga geçiyoruz zencilerim.
Ama Tanrı'nın bizim için planladığı şey ne olursa olsun, bunu bilin
Hayat devam ediyor (ohh) için likör döküyorum)
I wish I wish I wish for (Evet)
Ölen ve giden tüm zenciler için (ohh Evet)
Oraya vardığımda görüşürüz (hayat devam ediyor)
Ben (ohh) için likör dökmek)
I wish I wish I wish for (Evet)
Ölen ve giden tüm zenciler için (ohh Evet)
Oraya vardığımda görüşürüz (hayat devam ediyor)
Öldürün ya da öldürün bu günlerde yaşamanın tek yolu olduğunu söylüyorlar.
Peki neden sadece benim Kukuletalı zenciler bu şekilde yaşıyor
Bulmacayı bir araya getirdik ama yine de bir labirentte sıkıştık
Her şeyi perspektife koydum çünkü yaşlanıyorum.
28 ve daha fazla zencinin mezara gittiğini görüyorum
Acı içinde daha fazla anne
Daha fazla duvar resimleri zeka isimleri (ey)
Bazen suçlamak için Rab'be bakarsın
Ve her gün dua edin, her şeyin değişmesini dileyin
Çünkü burada olmanı istiyorum zencilerim.
Keşke benimle dalga geçebilseydin.
Bir işaret gönder ben çağrı zenciler değilim
Eğer düşersem beni almaya söz ver zencilerim
Keşke hala hayatta olsaydınız (biliyorum)
Anılar aracılığıyla hala hayatta (ve biliyorum)
Gözlerimle aklımda yaşayacaksın 4 Hiç
4 ölü ve gitmiş olan zencilerimi döküyorum
Hapishanedeki 4 zencim gibi onu fırlatıyorum çünkü onlar için sürüyorum
Ve 10 yıldan fazla bir süredir tek bir kelime duymadım
Orada olsaydım, hala burada olacağını hissediyorum.
Ama onu tutacağım ve bunun için ağlamayacağım çünkü seni bir sonraki hayatta göreceğim
Ve yine de aynı zenci olacağım
Hala eşkıya thizzle yapıyor
Aynı ol' Dickies giyiyor
O zaman aynı Henny'yi içebiliriz.
Çünkü o zamanlar bunu nasıl yaptık, bu yüzden üç kızımı ve gollerimi kapıdan nasıl çıkarabilirim
Mücadelede kaybettim.
Arkadaşım ve en büyük kardeşim
Bu oyunun hangi kısmı benim zencim
Keşke benim 6 zencimde benimle dalga geçseydin.
Sen tuğlaları çevirirken anladım.
Sokakları su basıyorum, zekam zencime çarpıyor.
İşi yürekten söyledin
Aşk verdim
Hayatımı verdim
Ama sen benim kanımdın.
Ağrı getirdiğin için sana dostum
Ama ben eziyet üzerindeyim
Odaklanmaya çalışıyorum
Aklımı kaçırıyorum
Gerçekten seni çok özlüyorum
Keşke burada olsaydın dostum.
Bu çapalar bana zeka ama bunun yerine gözyaşları içindeyim
Ama geçtiğinde yağmur yağdı
Ve Tanrı'nın gözyaşları lanet acıyı aldı
Yani (ey) adam bak)
Artık ağlayamıyorum
Bir kez öldün ve artık ölemezsin (artık) (kahretsin)
Şimdi beni durduramazlar.
Tek yol beni şimdi patlatırlarsa
Sakin olayım
Lanet olsun
Siz zenciler bu boku burada hissetmemi sağladınız.
V - seni özledim
Bu aiight tho
Hayat ne olursa olsun gider
Hayat devam ediyor, değil mi?
Tüm halklarıma söylemek istiyorum
Tüm zencilerim
Tüm ailem
Ama daha fırsatım olmaz diye hepinizi seviyorum
IG-canlı devam ediyor