Ja Rule — Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Rule adlı sanatçının "Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pray for the day, your pain goes away
And for the time, wasted on goodbye
Can’t get back the time, but you stay on my mind
Forgive me for the lies, and all the tears you’ve cried
So I pray, every night for a better day
It’s like the world’s Ike and I’m Annie Mae
But ain’t no bitch here, though I shed so many tears for ya Only cause a nigga care for ya
I’m talking 'bout the world over, wake me when it’s all over
I don’t know if it gets any colder, or any warmer
I’m weak, but I’m getting stronger
Forever young, but I’m getting older
Lend me your shoulder, but I don’t wanna cry on it But at times I feel a need to lie on it; closure
And some things will never change
I could be last, but still way ahead of the game
I do my bid to go hot like 'Pac like Wayne
Like Rick like Ray even mo’fuckin' James
I’m just sayin', love is pain
And all I ask of y’all is keep Rule in your prayers:
Pray for the day, your pain goes away
And for the time, wasted on goodbye
Can’t get back the time, but you stay on my mind
Forgive me for the lies, and all the tears you’ve cried
Hope to see you when I get there
Mile high heavenly skies will be a breath of fresh air
G5, nobody on my plane cause it’s private
On my way to St. Elsewhere
I swear, I know they say the good die young and
I guess that’s why I’m so scared
But I refuse to die and I won’t die
Until history records my greatness; Amen
I see angels, I see demons
I hear laughter, people screaming
Makes me wonder what’s my reason for being here
And so I’m kneeling
Pray for the day, your pain goes away
And for the time, wasted on goodbye
Can’t get back the time, but you stay on my mind
Forgive me for the lies, and all the tears you’ve cried
Sing a prayer for me But don’t nobody shed a tear for me, I’m dying inside as it is if Lonely is the way of the walk then
I’m practically lying in a coffin
How often do you tell someone you love 'em?
I bet not as often as you say you love summer
And it’s gonna be the coldest winter ever while I’m locked up See y’all in 18, one love and fuck fame
Pray for the day, your pain goes away
And for the time, wasted on goodbye
Can’t get back the time, but you stay on my mind
Forgive me for the lies, and all the tears you’ve cried
Şarkı sözü çevirisi
Gün için dua et, acın gider
Ve zaman için, elveda boşa
Zamanı geri alamıyorum, ama aklımda kalıyorsun
Yalanlar ve ağladığın tüm gözyaşları için beni affet
Bu yüzden daha iyi bir gün için her gece dua ediyorum
Sanki dünyanın İke'si ve ben Annie Mae'yim.
Ama burada bir orospu yok, senin için çok fazla gözyaşı döktüğüme rağmen, sadece bir zenci seni önemsiyor
Dünya hakkında konuşuyorum, her şey bittiğinde beni uyandır
Daha soğuk mu, daha sıcak mı bilmiyorum.
Zayıfım ama güçleniyorum.
Sonsuza kadar genç, ama yaşlanıyorum
Bana omzunu ödünç ver, ama ağlamak istemiyorum, ama bazen ona yalan söyleme ihtiyacı hissediyorum;
Ve bazı şeyler asla değişmeyecek
Son olabilirim, ama yine de oyunun çok ilerisinde
Wayne gibi Pac gibi sıcak olmak için teklifimi yapıyorum
Rick gibi Ray gibi Mo'fuckin ' James bile
Sadece diyorum ki, aşk acıdır.
Ve sizden istediğim tek şey dualarınızda kural tutmak:
Gün için dua et, acın gider
Ve zaman için, elveda boşa
Zamanı geri alamıyorum, ama aklımda kalıyorsun
Yalanlar ve ağladığın tüm gözyaşları için beni affet
Oraya geldiğimde görüşmek dileğiyle
Bir mil yüksekliğinde Göksel gökyüzü temiz bir nefes olacak
G5, uçağımda kimse yok çünkü bu özel
Başka bir yerde St.
Yemin ederim, iyilerin genç ve genç öleceğini söylüyorlar.
Sanırım bu yüzden çok korkuyorum.
Ama ölmeyi reddediyorum ve ölmeyeceğim
Tarih benim büyüklüğümü kaydedene kadar; Amin
Melekleri görüyorum, şeytanları görüyorum
Kahkaha duyuyorum, insanlar çığlık atıyor
Burada olma sebebimin ne olduğunu merak ediyorum.
Ve bu yüzden diz çöküyorum
Gün için dua et, acın gider
Ve zaman için, elveda boşa
Zamanı geri alamıyorum, ama aklımda kalıyorsun
Yalanlar ve ağladığın tüm gözyaşları için beni affet
Benim için dua et, ama kimse benim için gözyaşı dökmesin, içeride olduğu gibi ölüyorum, Eğer yalnız bir yürüyüş yolu ise, o zaman
Neredeyse tabutta yatıyorum.
Birine ne sıklıkla sevdiğini söylersin?
Bahse girerim yazları sevdiğini söylediğin kadar sık değil.
Ve şimdiye kadarki en soğuk kış olacak, kilitli kaldığımda, 18 yaşında görüşürüz, bir aşk ve lanet şöhret
Gün için dua et, acın gider
Ve zaman için, elveda boşa
Zamanı geri alamıyorum, ama aklımda kalıyorsun
Yalanlar ve ağladığın tüm gözyaşları için beni affet