Ja Tho Diré — Si Vens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Tho Diré adlı sanatçının "Si Vens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peuades damunt s’arena
Si véns, em trobaràs
Ballant de puntes
Damunt d’aquesta roca
I tu per jo et tornaràs loca
Viatjarem amb un cavall alat
Aquest vespre silenciós
Cap a racons inexplicables, deserts
Salvatges
Esperarem sa nit
Vaig anar a trobar camins de foc
Me’n tornaria a anar
Més enfora que mai
No tinc por de somiar
Que em perdré pes camí
O que no tornaré mai més
Jo no sé de quina banda burfarà
Sa sínia perd aigua
I sempre amb es peus banyats
Tenim pedres entre ses ungles
Ben pops i despullats
Com dues gotes d’aigua
A ses cales del Pilar
Te cantaré as capvespre
T’estimaré a sa matinada
Te donaré fruit
I te menjaré a besades
Şarkı sözü çevirisi
Be Arena'da Peuades
Eğer gelirsen, beni bulacaksın.
Dans ipuçları
Bu kayanın tepesinde
Ve sen bana geri döneceksin
Kanatlı bir AT ile seyahat ediyoruz
Bu akşam sessiz
Açıklanamayan köşeler yok, çöller
Vahşi
Sadece geceyi bekleyelim.
Ateş yollarını bulmaya gittim.
Gitmek için geri döndüm
Her zamankinden daha fazla dışa doğru
Hayal kurmaktan korkmuyorum.
Bu benim için çok kilo vereceğim
Ya da değil, bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Burfara'nın hangi tarafında olduğunu bilmiyorum.
Sa Dönme Dolap su kaybeder
Ve her zaman ayaklarını yıkadı
Ses çivileri arasında taşlarımız var
İyi boşalan ve çıplak
İki damla su gibi
A ses coves del Pilar
Alacakaranlık gibi şarkı söylüyorsun
Sa sabah için estimaré
Size sonuç verecektir
Ve sen besades için menjaré