Jabberwocky — Quantif şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jabberwocky adlı sanatçının "Quantif" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lola drawing ink on this curved lines
Shining in the dark, swallowing with those wild eyes
I saw you many times in my own nightmares
Wring the curse of my soul
You take my live lost in the junk around the wine and you know
But I really chase and singing your art
Almost think you bring a part of what lives deep inside me Take my mind I think I’m ready
Many times in my own nightmares
Found the curse of my soul
Rope that thing we could be upon with the most of piece we draw
Rise up, I’m gonna rise up But you are candle now too late I’m drowning out
Rise up, I’m gonna rise up You can’t read me between the lines
I hope for me you lost your hearts
For that drawing ink on my heart scars
So cannot the scars I’m prevent to feel the nearly grooves
I saw you many times in my coward lines
Get away with my soul
I give you all my worst night ghosts
All I have that I show
And I’m gonna rise up, I’m gonna rise up But you are candle now, too late I’m drowning out
Rise up, I’m gonna rise up You can’t read me between the lines
I hope for me you lost your hearts
Şarkı sözü çevirisi
Lola bu kavisli çizgiler üzerinde mürekkep çiziyor
Karanlıkta parlıyor, o vahşi gözlerle yutuyor
Seni kabuslarımda defalarca gördüm.
Ruhumun lanetini sıkmak
Şarabın etrafındaki çöplükte kayıp hayatımı alıyorsun ve biliyorsun
Ama gerçekten sanatını kovalayıp şarkı söylüyorum
Neredeyse içimde derinlerde yaşayanların bir kısmını getirdiğini düşünüyorum aklımı Al sanırım hazırım
Kendi kabuslarımda birçok kez
Ruhumun lanetini buldum.
Çizdiğimiz parçanın çoğuyla birlikte olabileceğimiz bu şeyi iple bağlayın
Ayağa kalk, ayağa kalkacağım, ama sen mumsun, şimdi çok geç, boğuluyorum.
Kalk, Seni Ben satır aralarını beni duyuyor Musun kalk ediyorum
Umarım benim için kalbini kaybettin.
Kalbimdeki izleri boyamak için.
Bu yüzden neredeyse olukları hissetmeyi engellediğim yara izleri olamaz mı
Seni korkak hatlarımda birçok kez gördüm.
Ruhumu almak
Sana en kötü gece hayaletlerimi veriyorum
Haritayı ben hepsi var
Ve ayağa kalkacağım, ayağa kalkacağım, ama şimdi mumsun, çok geç boğuluyorum.
Kalk, Seni Ben satır aralarını beni duyuyor Musun kalk ediyorum
Umarım benim için kalbini kaybettin.