Jace Everett — Pretty Good Plan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jace Everett adlı sanatçının "Pretty Good Plan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the sun came up and the world was new
There was not a thing that we could not do With hearts on fire and flowers in our hair
And we sang our songs and we clapped our hands
And the lame would walk and the weak would stand
Singing, «my sweet lord, I’ll meet you in the air»
Yours was mine and mine was yours
Love would open every door
But something changed
Can you help me understand
I though it was a pretty good plan
Well you picked your spot on the highest hill
And you raised your cup and you drank my fill
Looking down on where we used to stand
So we gathered round there beneath your feet
And you built a tomb where we all could meet
But did someone set their rock on sinking sand
There was laws and there was rules
Some for kings and more for fools
We all tried to understand your pretty good plan
I gave mine and you took yours
Hid behind your golden doors
It all gets strange when the money’s changing hands
Thought it was a pretty good plan
Our good intentions may pave the road ahead
Why do we always find our hearts are
Somewhere else instead
Was laws and there was rules
Some for kings and more for fools
We all tried to understand this pretty good plan
I gave mine and you took yours
Hid behind your golden doors
It all gets strange when the money’s changing hands
What happened to the pretty good plan
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğduğunda ve dünya yeni olduğunda
Ateşte kalpler ve saçlarımızdaki çiçekler ile yapamayacağımız bir şey yoktu
Ve şarkılarımızı söyledik ve ellerimizi çırptık
Ve topal yürür ve zayıf ayağa kalkar
Şarkı söyleyerek, " sevgili lordum, seninle havada buluşacağım»
Senin benim olduğunu ve benim senin
Aşk her kapıyı açar
Ama bir şey değişti
Anlamama yardım EDEBİLİR MİSİN
Oldukça iyi bir plan olduğunu düşündüm.
En yüksek tepedeki yerini seçtin.
Ve sen kadehini kaldırdın ve dolgumu içtin
Eskiden durduğumuz yere bakıyor
Orada ayaklarının altında yuvarlak bir araya geldik
Ve hepimizin buluşabileceği bir mezar inşa ettin.
Ama birisi kayalarını batan kumun üzerine koydu mu
Yasalar vardı ve kurallar vardı
Bazıları krallar için ve daha fazlası Aptallar için
Hepimiz senin iyi planını anlamaya çalıştık.
Benim verdiğim ve senin aldığın
Altın kapıların arkasına saklandı
Para el değiştirdiğinde her şey garipleşiyor
Oldukça iyi bir plan olduğunu düşündüm
İyi niyetlerimiz ilerideki yolu açabilir
Neden her zaman kalplerimizi buluyoruz
Bunun yerine başka bir yerde
Yasalar vardı ve kurallar vardı
Bazıları krallar için ve daha fazlası Aptallar için
Hepimiz bu oldukça iyi planı anlamaya çalıştık
Benim verdiğim ve senin aldığın
Altın kapıların arkasına saklandı
Para el değiştirdiğinde her şey garipleşiyor
Oldukça iyi bir plana ne oldu