Jace Hall — I Play WOW şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jace Hall adlı sanatçının "I Play WOW" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I play WOW
Can’t nobody fuck with me now
I wanna stop but I don’t know how
It’s my crowd
And I’m proud, fuck you, I’m down
Shut your mouth
I play WOW
School’s out, work’s over take your ass to coffee bean
I gotta get to Azeroth, you fuckers ain’t stopping me My shit’s legit, look me up in the Armory
We’re in war, motherfucker, there’s no peace or harmony
No-one seems to get it, but that’s all right
My girl keeps bitchin', complaining and starting fights
She wants to cuddle, watch movies in the candle light
But wednesdays through fridays are strictly raid nights
When I’m down or depressed, I go connect
My real friends are online, fighting to the death
Mom’s banging on my door: «Come eat your chicken in peas»
I got last night’s pizza, bitch, that’s all I need
I call it straight dedication, you can call me crazy
You talking shit, man, why don’t you come and play me
I’m going twenty-two hours, fuck you, I’m lazy
I’m pwning noobs at PVP and my level’s past eighty
I play WOW
Can’t nobody fuck with me now
I wanna stop but I don’t know how
It’s my crowd
And I’m proud, fuck you, I’m down
Shut your mouth
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
You could say I’m a fanatic, or even addicted
Say my habits are bad, my fucking life’s conflicted
But if it makes me happy, why should I quit this
The world brings me down, WOW makes me uplifted
Every moment with my guild is a moment I cherish
Call me a nerd, call me a geek, I am no longer embarassed
Say I’m socially fucked, never had kids or a marriage
I don’t live my life for money, fame or chasing your carrots
And while people like to hate, discriminate and be mean
In my world, we work together to defeat the Lich King
Doesn’t matter if you’re black, white, ugly or fat
Everyone be kicking ass in the World of WarCraft
Real life can be bullshit and put me down
Telling me I ain’t shit and I’m on shaky ground
But I don’t hear that anymore, I got my own damn crowd
Middle finger to you all, 'cause I play WOW
I play WOW
Can’t nobody fuck with me now
I’m on a quest with my guild, get you wow
It’s my crowd
And I’m proud, fuck you, I’m down
Shut your mouth
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
I’m down with the Horde, I’m a blood elf paladin
Alliance fucking with me, the humans are challenging
When you can’t understand me, this is what I do Tell you get off of my dick, go learn your class, noob
Better yet, go play Rock Band with that sad guitar
And no I don’t wanna date your fucking avatar
I’m getting busy clocking kills in every single way
My guild’s legit, holy shit, this ain’t Felicia Day
And who thought there’d come a time the world would see
Millions of fucked up people who feel just like me
I’m living like a god in Silvermoon City
Rocking the Ashbringer while your life is shitty
I play WOW
Can’t nobody fuck with me now
I wanna stop but I don’t know how
It’s my crowd
And I’m proud, fuck you, I’m down
Shut your mouth
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
I play WOW
I play WOW
Turn it up, say it loud
I play WOW
Şarkı sözü çevirisi
WOW oynuyorum
Şimdi kimse benimle dalga geçemez mi
Durmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kalabalık benim
Ve gurur duyuyorum, siktir git, aşağıdayım
Kapa çeneni
WOW oynuyorum
Okul bitti, iş bitti. kıçını kahve çekirdeğine götür.
Azeroth'a gitmeliyim, siz piçler beni durdurmuyorsunuz, bokum yasal, beni Cephanelikte arayın
Savaştayız, orospu çocuğu, barış ya da uyum yok
Kimse anlamıyor gibi görünüyor, ama sorun değil
Kızım sürekli sızlanıyor, şikayet ediyor ve kavga etmeye başlıyor
Sarılmak, mum ışığında film izlemek istiyor
Ama çarşambalar ve cumalar kesinlikle baskın geceleridir
Üzgün ya da sıkıntılı olduğumda, connect giderim
Gerçek arkadaşlarım çevrimiçi, ölümüne savaşıyor
Annem kapıma vuruyor: "gel, tavuğunu bezelye içinde ye»
Dün geceki pizzayı aldım, kaltak, tek ihtiyacım olan bu.
Ben buna düz özveri diyorum, bana deli diyebilirsin
Saçma sapan konuşuyorsun dostum, neden gelip benimle oynamıyorsun?
Yirmi iki saat gidiyorum, siktir git, tembelim
PVP'DE noobs yapıyorum ve seviyem seksenini geçti
WOW oynuyorum
Şimdi kimse benimle dalga geçemez mi
Durmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kalabalık benim
Ve gurur duyuyorum, siktir git, aşağıdayım
Kapa çeneni
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum
Fanatik, hatta bağımlı olduğumu söyleyebilirsin.
Alışkanlıklarımın kötü olduğunu söyle, lanet hayatım çelişkili
Ama bu beni mutlu ediyorsa, neden bunu bırakmalıyım
Dünya beni yıkıyor, vay canına beni neşelendiriyor
Loncamla olan her an, değer verdiğim bir andır
Bana bir inek de, bana bir inek de, artık utanmıyorum
Diyelim ki sosyal olarak sikildim, hiç çocuk sahibi olmadım ya da evlenmedim
Hayatımı para, şöhret ya da havuçlarını kovalamak için yaşamıyorum.
Ve insanlar nefret etmeyi, ayrımcılık yapmayı ve kötü olmayı severler
Benim dünyamda, Lich King'i yenmek için birlikte çalışıyoruz
Siyah, beyaz, çirkin veya şişman olman önemli değil
Herkes World Of WarCraft kıçını tekmeliyor
Gerçek hayat saçmalık olabilir ve beni indirebilir
Bana bir bok olmadığımı ve titrek bir zeminde olduğumu söylüyorum
Ama artık bunu duymuyorum, kendi lanet kalabalığım var
Orta parmak hepinize, çünkü WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Şimdi kimse benimle dalga geçemez mi
Loncamla bir arayış içindeyim, vay canına
Kalabalık benim
Ve gurur duyuyorum, siktir git, aşağıdayım
Kapa çeneni
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum
Ben Horde ile aşağı değilim, ben bir kan elf paladin değilim
İttifak benimle lanet, insanlar meydan okuyor
Beni anlayamadığın zaman, sana söylediğim şey bu. sikimden in, git dersini Öğren, çaylak.
Ve daha da iyisi, git ve bu hüzünlü gitarla bir Rock grubu çal
Ve hayır, lanet avatarınla çıkmak istemiyorum.
Her şekilde cinayet saatiyle meşgul oluyorum.
Loncam yasal, lanet olsun, bugün Felicia günü değil.
Ve kim dünyanın göreceği bir zaman geleceğini düşündü
Benim gibi hisseden milyonlarca berbat insan
Silvermoon City'de bir tanrı gibi yaşıyorum.
Hayatın boktan iken Ashbringer sallanan
WOW oynuyorum
Şimdi kimse benimle dalga geçemez mi
Durmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kalabalık benim
Ve gurur duyuyorum, siktir git, aşağıdayım
Kapa çeneni
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
WOW oynuyorum
Sesini aç, yüksek sesle söyle
WOW oynuyorum