Jaci Velasquez — Mira Lo Que Has Hecho En Mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaci Velasquez adlı sanatçının "Mira Lo Que Has Hecho En Mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where once the moon was just a rock spinning in the sky
Where once the stars were only tiny points of light
Now the moon looks like it’s heaven’s shining pearl
Now those stars, they look like windows into another world
Look what love has done to me, look what love has done
There’s poetry in all I see, look what love has done
And my heart is dancing through each day, my soul is running free
Look what love has done to me, oh Where once each breath was just a sigh of aching emptiness
Where once I hardly felt the beating in my chest
Now each breath feels like a precious kiss of life
Now inside me beat the wings of a thousand butterflies
Look what love has done to me, look what love has done
This must be how it’s meant to be, look what love has done
And my heart is dancing through each day, my soul is running free
Look what love has done to me And I can’t tell was that a violin or did you say something
Was that lightning striking where I stand
Or did you just reach out and take my hand
Look what love has done to me, look what love has done
There’s poetry in all I see, look what love has done
And my heart is dancing through each day, my soul is running free
Look what love has done to, oh done to me Look what love has done to me Dancing through each day, oh dancing
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar ay gökyüzünde dönen bir kayaydı
Bir zamanlar yıldızlar sadece küçük ışık noktalarıydı
Şimdi ay cennetin parlayan incisi gibi görünüyor
Şimdi bu yıldızlar, başka bir dünyaya açılan pencereler gibi görünüyorlar
Bak aşk bana ne yaptı, bak aşk ne yaptı
Gördüğüm her şeyde şiir var, bak aşk ne yaptı
Ve kalbim her gün dans ediyor, ruhum özgür koşuyor
Bak, aşk bana ne yaptı, oh, bir zamanlar her nefeste sadece ağrıyan bir boşluk vardı
Bir zamanlar göğsümde neredeyse hiç dayak hissetmedim
Şimdi her nefes hayatın değerli bir öpücüğü gibi hissediyor
Şimdi içimde binlerce kelebeğin kanatlarını yendi
Bak aşk bana ne yaptı, bak aşk ne yaptı
Bu olması gerektiği gibi olmalı, bak aşk ne yaptı
Ve kalbim her gün dans ediyor, ruhum özgür koşuyor
Bak, aşk bana ne yaptı ve bunun bir keman olduğunu ya da bir şey söylediğini söyleyemem.
Durduğum yerde Yıldırım çarpıyordu.
Yoksa uzanıp elimi mi tuttun?
Bak aşk bana ne yaptı, bak aşk ne yaptı
Gördüğüm her şeyde şiir var, bak aşk ne yaptı
Ve kalbim her gün dans ediyor, ruhum özgür koşuyor
Aşkın ne yaptığına bak, oh bana yaptı, aşkın bana ne yaptığına bak, her gün dans et, oh dans et