Jack Greene — You Are My Treasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Greene adlı sanatçının "You Are My Treasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are my treasure and my darling I possess
The world’s greatest treasure the treasure of happiness
Your smiles are my pearls and the touch of your lips are so warm and rare
Your eyes are my diamonds and my gold is the gold in your hair
Earth has its treasures of fabulous wealth untold
And who can measure the treasure the oceans hold
But wherever it be underneath the sea or the sky above
There is no treasure like the treasure of your love
(You are my treasure)
There was a time when I thought I could find happiness in silver and gold
(The world’s greatest treasure)
And I longed for fame and wordly acclaim
And I hunger for these things filled my very soul
But then you came along and now I know I was wrong
For in your eyes I can see the greatest treasure in all the world
The treasure of your love for me Earth has its treasures…
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim hazinemsin ve sahip olduğum sevgilim
Dünyanın en büyük hazinesi mutluluk hazinesi
Gülümsemelerin benim incilerim ve dudaklarının dokunuşu çok sıcak ve nadir
Gözlerin benim elmaslarım ve altınım saçındaki altın.
Dünya anlatılmamış muhteşem zenginlik hazineleri vardır
Ve okyanusların tuttuğu hazineyi kim ölçebilir
Ama nerede olursa olsun denizin altında ya da gökyüzünün üstünde
Aşkının hazinesi gibi bir hazine yoktur
(Benim hazinemsin )
Gümüş ve altın mutluluğu bulabileceğimi düşündüğüm bir zaman vardı.
(Dünyanın en büyük hazinesi)
Ve şöhret ve dünya çapında beğeni için özlem duydum
Ve bu şeyler için açlığım ruhumu doldurdu
Ama sonra sen geldin ve şimdi yanıldığımı biliyorum.
Çünkü gözlerinde dünyanın en büyük hazinesini görebiliyorum.
Bana olan sevginin hazinesi dünyanın hazineleri var…