Jack Hardy — Eclipse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Hardy adlı sanatçının "Eclipse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last time the moon was full
It showed its darker side
The mundane had the magic annulled
Making vinegar out of wine
And the peddler wheeled his boxes
A long way to the fair
To retrieve his green-eyed daughter
Knowing she had followed me there
The last time the moon was full
The sun reneged its shine
As if to prove who owns the pull
Of tide and sacrifice
But I loved his green-eyed daughter
And I brought her to that dance
What chance had I, a pauper
But that moon’s enchanted trance
The last time the moon was full
It reaped his bitter fruit
With his box of golden baubles
And pencil stubs as proof
The peddler lured the revelers
Back to their world of cares
With his calculated laughter
And his «johnny's so long at the fair»
The last time the moon was full
Blasphemed its holy three
Emasculating maypoles
With material force and thieves
And I watched his green-eyed daughter
As he placed her in his cart
Parading her as princess
To eclipse her gypsy heart
Şarkı sözü çevirisi
Ay doluydu son kez
Karanlık tarafını gösterdi.
Dünyevi büyüyü iptal etti
Şaraptan sirke yapmak
Ve seyyar satıcı kutuları tekerlekli
Fuara uzun bir yol
Yeşil gözlü kızını geri almak için.
Beni izlediğini bile bile orada
Ay doluydu son kez
Güneş parıltısını geri çevirdi
Çekimin kime ait olduğunu kanıtlamak gibi
Gelgit ve fedakarlık
Ama onun yeşil gözlü kızını sevdim.
Ve onu o dansa ben getirdim.
Ne şansım vardı, bir dilenci
Ama bu ay büyülü bir trans
Ay doluydu son kez
Acı meyvelerini topladı
Altın baubles onun kutusu ile
Ve kanıt olarak kalem taslakları
Seyyar satıcı revelers sokulmuş
Bakım dünyasına geri dön
Hesaplanmış kahkahalarıyla
Ve onun " johnny fuarda çok uzun»
Ay doluydu son kez
Kutsal üçüne küfür etti
Hamasculating maypoles
Maddi güç ve hırsızlar ile
Ve yeşil gözlü kızını izledim
Onu arabasına koyarken
Prenses gibi onu Parading
Çingene kalbini tutmak için