Jack Hardy — The 20th Century şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Hardy adlı sanatçının "The 20th Century" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The twentieth century was a train
Sleek and fast and so streamlined
Steel and diesel power unchained
Cigars and oysters and black shoes shined
The twentieth century is already gone
Come to think of it the millennium is too
All those years and the buck stops here
Except I fear it’s not worth as much this year
Thomas Jefferson was a man
Didn’t have to grow up to be president
For no woman had to vote
Nor any man of African descent
Two thousand years of the golden rule
We still keep illegal aliens out of school
Someone’s gotta wash dishes and clean toilets too
Someone’s gotta play football and someone’s gotta sing the blues
This little experiment of ours
Is pretty damn new and shaky so far
We have the freedom to hang out in bars
To buy shiny new guns or shiny new cars
There’s no trains left to make run on time
But that’s not gonna keep them from trying
How we gonna keep 'em down on Broadway
Let’s try religion, sports and a lottery a day
This car screaming down the road
Rebel flag and talk show overload
Passes a school bus on the right
Racing that train to a wreck tonight
2001 candles to blow
Twenty centuries down and one to grow
Except for ten days taken away by Pope Gregory
I lost ten days in college, they didn’t name a calendar after me And this is the America Columbus discovered
Yeah the Vikings could have discovered this one too
The Indians fought the Braves in the World Series
Let’s get serious and open another brew
Şarkı sözü çevirisi
Yirminci yüzyıl bir trendi
Şık ve hızlı ve çok aerodinamik
Çelik ve dizel güç unchained
Puro ve istiridye ve siyah ayakkabı parladı
Yirminci yüzyıl çoktan gitti
Düşünsene, Milenyum da öyle.
Tüm bu yıllar ve buck burada durur
Ancak bu yıl kadar değmez korkuyorum
Thomas Jefferson bir adamdı
Başkan olmak için büyümek zorunda değildi
Çünkü hiçbir kadın oy kullanmak zorunda kalmadı
Ne de Afrika kökenli herhangi bir adam
Altın kuralın iki bin yılı
Hala yasadışı yabancıları okuldan uzak tutuyoruz.
Birinin bulaşıkları yıkaması ve tuvaletleri de temizlemesi gerekiyor.
Birisi futbol oynamalı ve birisi blues söylemeli
Bu küçük deneyimiz
Şimdiye kadar oldukça yeni ve titrek
Barlarda takılma özgürlüğümüz var.
Parlak yeni silahlar veya parlak yeni arabalar satın almak için
Zamanında çalışacak trenler kalmadı.
Ama bu onları denemekten alıkoymayacak.
Onları Broadway'de nasıl tutacağız
Bir gün din, spor ve piyangoyu deneyelim
Bu araba yolda çığlık atıyor
Asi bayrağı ve talk show aşırı yük
Sağda bir okul otobüsü geçer
Bu gece trenle enkaza doğru yarış
2001 m candlesumlar
Yirmi yüzyıl aşağı ve bir büyümek için
Papa Gregory tarafından alınan on gün hariç
Üniversitede on gün kaybettim, benden sonra bir takvime isim vermediler ve bu Columbus'un keşfettiği Amerika
Evet, Vikingler bunu da bulmuş olabilir.
Kızılderililer Dünya serisinde Cesurlarla savaştı
Ciddi olalım ve başka bir Demleme açalım