Jack Ingram — The Fisherman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Ingram adlı sanatçının "The Fisherman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old man Crow goes down to the river
He’s gonna fish himself a full day’s work
He’s been fishing the same old pond nearly all his life
He’s got his name engraved right there in the dirt
He’s gonna take his catch down to market
He’s gonna bring that money back home
He’s putting bread on the table
He’s doing his job
Old man’s buddy comes down to the river
He’s gonna talk himself a full day’s work
He’s been fishing for the love of the pond nearly all his life
He don’t mind at all getting down in the dirt
His wife calls at the end of the day
His child stumbles downtown to play
He’s gonna sit in the yard for awhile
He’s feeling no pain
The river bed man has seen some changes
Going from paddle boats to gasoline
He don’t mind at all about no dirty water
As long the sun comes up and those fish get cleaned
He don’t need no millionaire’s daughter
Don’t need no millionaire’s wife
He’s got that millionaire’s money
Notched in the pole of the fisherman’s life
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı adam karga nehre iner
Bütün gün iş için kendini yakalayacak.
Neredeyse tüm hayatı boyunca aynı eski gölette balık tutuyor
Adı çamura kazınmış.
Avını markete götürecek.
O parayı eve geri getirecek.
Masaya ekmek koyuyor.
İşini yapıyor
Yaşlı adamın arkadaşı nehre geliyor
Bütün gün iş konuşacakmış.
Neredeyse tüm hayatı boyunca göletin aşkı için balık tutuyor
Çamura inmeyi hiç umursamıyor.
Karısı günün sonunda çağırıyor
Çocuğu oynamak için şehir merkezinde tökezledi
Bir süre avluda oturacak.
His yok, acı çekiyor
Nehir yatağı adam bazı değişiklikler gördü
Kürek teknelerinden benzine geçiş
Kirli suya aldırmaz.
Güneş doğup balıklar temizlenene kadar.
Milyonerin kızına ihtiyacı yok.
Milyonerin karısına ihtiyacım yok.
Milyonerin parası onda.
Balıkçının hayatının direğine çentikli