Jack Ingram — Things Get Cloudy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Ingram adlı sanatçının "Things Get Cloudy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting up late at night in bed and I thank you
All alone, wide awake, I don’t know what to do So I reach for the phone and there’s your voice coming my way
Once again, I’m all choked up, I don’t know what to say
Wanna tell you, I love you, wanna tell you, I care
Wanna tell you, baby, I’m right here
Wanna tell you, I’m crying, wanna tell you, I’m smiling
Wanna tell you, everything I feel
But you don’t come around me no more
Why don’t you come knockin' down my door, no more?
You don’t look at me on the street and you don’t smile when you pass by If you don’t turn around soon, you’re gonna make this big man, big man cry
Wanna tell you, I love you, wanna tell you, I care
Wanna tell you, baby, I’m right here
Wanna tell you, I’m crying, wanna tell you, I’m smiling
Wanna tell you, everything I feel
And I know that things get cloudy when the sun goes down
And I know that cities wash away with the rain
And I know that you and I are not the ones to say goodbye
And I know, no I think, no I think, I know, tomorrow’s another day
I’m sittin' on my soul, writing a tale of love gone bad
But all I can think of are times
When you make me happy, you make me glad
I want to wake up, turn around and walk, turn around and walk out clean
And I know that things get cloudy when the sun goes down
And I know that cities wash away with the rain
And I know that you and I are not the ones to say goodbye
And I know, no I think, no I think, I know, tomorrow’s another day
And I know, no I think, no I think, I know, tomorrow’s another day
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde yatakta oturuyorum ve sana teşekkür ediyorum
Yapayalnız, tamamen uyanık, ne yapacağımı bilmiyorum, bu yüzden telefona uzanıyorum ve sesin yoluma geliyor
Bir kez daha, tamamen boğuldum, ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Sana söylemek istiyorum, seni seviyorum, sana söylemek istiyorum, umurumda
Sana söylemek istiyorum bebeğim, buradayım.
Sana söylemek istiyorum, ağlıyorum, sana söylemek istiyorum, gülümsüyorum
İstiyorsan söyle, hissediyorum her şey
Ama artık etrafıma gelmiyorsun.
Neden gelip kapımı çalmıyorsun?
Bana sokakta bakmıyorsun ve geçerken gülümsemiyorsun, eğer yakında dönmezsen, bu büyük adamı ağlatacaksın, büyük adam
Sana söylemek istiyorum, seni seviyorum, sana söylemek istiyorum, umurumda
Sana söylemek istiyorum bebeğim, buradayım.
Sana söylemek istiyorum, ağlıyorum, sana söylemek istiyorum, gülümsüyorum
İstiyorsan söyle, hissediyorum her şey
Ve biliyorum ki güneş battığında her şey bulanıklaşıyor.
Ve şehirlerin yağmurla yıkandığını biliyorum
Ve biliyorum ki, sen ve ben veda etmeyeceğiz.
Ve biliyorum, hayır, sanırım, hayır, sanırım, biliyorum, yarın başka bir gün
Ruhumda oturuyorum, kötü giden bir aşk hikayesi yazıyorum
Ama tek düşünebildiğim zamanlar.
Beni mutlu ettiğinde, beni mutlu ediyorsun
Uyanmak istiyorum, arkanı dön ve yürü, arkanı dön ve temiz çık
Ve biliyorum ki güneş battığında her şey bulanıklaşıyor.
Ve şehirlerin yağmurla yıkandığını biliyorum
Ve biliyorum ki, sen ve ben veda etmeyeceğiz.
Ve biliyorum, hayır, sanırım, hayır, sanırım, biliyorum, yarın başka bir gün
Ve biliyorum, hayır, sanırım, hayır, sanırım, biliyorum, yarın başka bir gün