Jack Johnson — Do You Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Do You Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember when we first met? I sure do It was some time in early September
You were lazy about it, you made me wait around
I was so crazy about you, I didn’t mind
So I was late for class, I locked my bike to yours
It wasn’t hard to find, you painted flowers on I guess that I was afraid that if you rolled away
You might not roll back my direction real soon
But I was crazy about you then and now
The craziest thing of all, over ten years have gone by And you’re still mine, we’re locked in time
Let’s rewind
Do you remember when we first moved in together?
The piano took up the living room
You played me boogie-woogie I played you love songs
You’d say we’re playing house now you still say we are
We built our getaway up in a tree we found
We felt so far away but we were still in town
Now I remember watching that old tree burn down
I took a picture that I don’t like to look at Well all these times they come and go And although it don’t seem so long
Over ten years have gone by We can’t rewind, we’re locked in time
But you’re still mine
Do you remember?"
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun? Eminim Eylül ayı başlarında bir süre oldu
Bu konuda tembel olduğunu, bekle beni sen yarattın
Senin için o kadar deliydim ki, umursamadım.
Derse geç kaldım, bisikletimi seninkine kilitledim.
Bulmak zor değildi, çiçekleri boyadın, sanırım yuvarlanmaktan korktum.
Çok yakında yönümü değiştiremeyebilirsin.
Ama o zaman ve şimdi sana deli oluyordum.
En çılgın şey, on yıldan fazla bir süre geçti ve sen hala benimsin, zaman içinde kilitlendik
Geri saralım
Birlikte ilk taşındığımız zamanı hatırlıyor musun?
Piyano oturma odasını aldı
Beni çaldın boogie-woogie sana aşk şarkıları çaldım
Evcilik oynadığımızı söylerdin. hala evcilik oynadığımızı söylerdin.
Kaçamağımızı bulduğumuz bir ağaca inşa ettik.
Çok uzaktaydık ama hala şehirdeydik.
Şimdi o yaşlı ağacın yanmasını izlediğimi hatırlıyorum.
Gelip gittikleri tüm bu zamanlara bakmaktan hoşlanmadığım bir fotoğraf çektim ve bu kadar uzun sürmese de
On yıldan fazla bir süre geçti geri saramıyoruz, zaman içinde kilitlendik
Ama sen hala benimsin.
Hatırlıyor musun?"