Jack Johnson — Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was feeling you tide-burn
Cause her family was wearing on her nerves
She was tired of fighting and feeling frustrated
Finding it hard to relate to those of whom she was related
You know we all sometimes, say things we don’t mean
But that don’t mean that we’re not still family
Generation to generation it gets passed on And then one day, those who would passing well they passed on Pulling back the covers, her heart will start to shudder when she realizes how
deep it all went
Trying to forgive what was said, but was never really meant
Well you know we all sometimes, say things we don’t mean.
But that don’t mean we’re not still family.
Pull out of the shadows and find out that eventually
It’s all bad, it’s all good baby can’t you see
That we all, well we all, well we all are still family
I was there from the moment that you were born
And I’ve loved you since I heard your first cries
And I know we won’t always be getting along
But I promise you that I will always try
You know we all sometimes, say things we don’t mean
But that don’t mean that we’re not still family
You know we all sometimes, say things we don’t mean
But that don’t mean that we’re not still family
You know we all sometimes, say things we don’t mean
But that don’t mean that we’re not still family
Şarkı sözü çevirisi
Gelgit yandığını hissediyordu.
Çünkü ailesi sinirlerini bozuyordu.
Kavga etmekten ve hayal kırıklığına uğramaktan bıktı
Onun akrabası olanlarla iletişim kurmakta zorlanıyorum
Bilirsin, hepimiz bazen ciddi olmadığımız şeyler söyleriz.
Ama bu hala bir aile olmadığımız anlamına gelmez.
Nesilden nesile geçiyor ve sonra bir gün, iyi geçenler, battaniyeleri geri çekerek geçtiler, kalbi nasıl olduğunu anladığında titremeye başlayacak.
derin her şey gitti
Söylenenleri affetmeye çalışıyorum, ama asla gerçekten kastedilmedi
Hepimiz bazen ciddi olmadığımız şeyler söyleriz.
Ama bu hala aile olmadığımız anlamına gelmez.
Gölgelerden çık ve sonunda bunu Öğren
Her şey kötü, her şey iyi bebeğim görmüyor musun
Hepimiz, iyi hepimiz, iyi hepimiz hala aileyiz
Doğduğun andan itibaren oradaydım.
Ve seni ilk çığlıklarını duyduğumdan beri seviyorum.
Ve her zaman iyi anlaşamayacağımızı biliyorum.
Ama sana söz veriyorum, her zaman deneyeceğim.
Bilirsin, hepimiz bazen ciddi olmadığımız şeyler söyleriz.
Ama bu hala bir aile olmadığımız anlamına gelmez.
Bilirsin, hepimiz bazen ciddi olmadığımız şeyler söyleriz.
Ama bu hala bir aile olmadığımız anlamına gelmez.
Bilirsin, hepimiz bazen ciddi olmadığımız şeyler söyleriz.
Ama bu hala bir aile olmadığımız anlamına gelmez.