Jack Johnson — If I Had Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "If I Had Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I had eyes in the back of my head
I would have told you that
You looked good
As I walked away
If you could’ve tried to trust the hand that fed
You would’ve never been hungry
But you never really be The more of this or less of this or is there any difference
or are we just holding onto the things we don’t have anymore
Sometimes time doesn’t heal
No not at all
Just stand still
While we fall
In or out of love again I doubt I’m gonna win you back
When you got eyes like that
It won’t let me in Always looking out
Lot of people spend their time just floating
We were victims together but lonely
You got hungry eyes that just can’t look forward
Can’t give them enough but we just can’t start over
Building with bent nails we’re
falling but holding, I don’t wanna take up anymore of your time
Time time time
Sometimes time doesn’t heal
No not all
Just stand still
While we fall
In or out of love again I doubt I’m gonna win you back
When you got eyes like that
It won’t let me in Always looking out
Always lookin

Şarkı sözü çevirisi

Kafamın arkasında gözlerim olsaydı
Bunu sana söylerdim
İyi görünüyordun
Ben yürürken
Besleyen ele güvenmeyi deneseydin.
Asla aç olmazdın.
Ama asla bundan daha fazla ya da daha az olamazsınız ya da herhangi bir fark var mı
ya da sadece bir şeylere tutunarak biz artık yok
Bazen zaman iyileşmez
Hayır hiç de değil
Sadece kıpırdama
Biz düşerken
Seni geri kazanacağımdan şüpheliyim.
Böyle gözlerin olduğunda
Her zaman dışarı bakmama izin vermiyor.
Birçok insan zamanlarını sadece yüzerek geçirir
Birlikte kurban olduk ama yalnızdık.
Aç gözlerin var.
Onlara yeterince veremeyiz ama baştan başlayamayız.
Bükülmüş tırnaklarla inşa ediyoruz
düşüyorum ama tutuyorum, artık zamanını almak istemiyorum.
Zaman zaman zaman
Bazen zaman iyileşmez
Hayır hepsi değil
Sadece kıpırdama
Biz düşerken
Seni geri kazanacağımdan şüpheliyim.
Böyle gözlerin olduğunda
Her zaman dışarı bakmama izin vermiyor.
Her zaman arıyorum