Jack Johnson — What You Thought You Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "What You Thought You Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t give you everything you want
But I could give you what you thought you need.
A map to keep beneath your seat, you’ve been to me in time I’ll get you there.
I fold it up so we don’t find our way back soon, nobody knows we’re here.
We can park the van and walk to town
Find the cheapest bottle of wine that we could find
And talk about the road behind how getting lost is not a waste of time.
The water moor will take us home in the moment we will sing as the forest
sleeps.
Well it’s all for the sake of arriving with you
Well it’s all. for the sake of arriving with you
Well, I will make the table into a bed
The candle is burning down its time to rest.
I can’t take back things already gone, but I could give you promises for keeps.
And I would only take them back if they become your own and you give them to me And it’s all for the sake of arriving with you.
Well it’s all for the sake of arriving with you.
We could make this into anything
We could make this into more than words we speak.
This could make us into anything
It could make us grow and become what we’ll be.
Mmmmmm…
How and we really know
It’s just like it feels.
Şarkı sözü çevirisi
Sana istediğin her şeyi veremem.
Ama sana ihtiyacın olduğunu düşündüğün şeyi verebilirim.
Koltuğunun altında tutmak için bir harita, zamanında bana gittin, seni oraya götüreceğim.
Geri dönmememiz için katlıyorum, kimse burada olduğumuzu bilmiyor.
Minibüsü park edip kasabaya yürüyebiliriz.
Bulabildiğimiz en ucuz şarap şişesini bulun
Ve kaybolmanın zaman kaybı olmadığı yol hakkında konuşun.
Orman gibi şarkı söyleyeceğimiz anda su moor bizi eve götürecek
uykular.
İyi misin gelen iyiliği için.
İyi oldu. seninle gelmek için
Masayı yatağa çevireceğim.
Mum dinlenmek için zamanı yakıyor.
Zaten gitmiş olan şeyleri geri alamam, ama sana sonsuza dek söz verebilirim.
Ve onları sadece kendi haline gelirlerse geri alırım ve sen onları bana verirsin ve hepsi seninle gelmek için.
İyi misin gelen iyiliği için.
Bir şey içine bu hale getirebiliriz
Bunu konuştuğumuz kelimelerden daha fazlasına dönüştürebiliriz.
Bu bizi herhangi bir şeye dönüştürebilir
Bu bizi büyütebilir ve olacağımız şey haline getirebilir.
Mmmmmm…
Nasıl ve gerçekten biliyoruz
Sadece bir his gibi.