Jack Lukeman — Georgie Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Lukeman adlı sanatçının "Georgie Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sunshine fills the island
All is calm across the bay
I can hear the children laughing
Down the streets we used to play, yeah
Oh, the girls they all adored you
Everybody sang your name
Till something deep destroyed you, oh yeah
And now it’s up to you to change
Come on, Georgie Boy
Why don’t you stand up and fight?
Be it winter, summer, or spring or fall
You just hangin there
Down by the old town hall
Remember that summer evening
When we stole your father’s car?
You said «hey, boys, I’m leaving»
But you didn’t get too far
You had this way of talking, oh yeah
You said «I'm gonna be a star»
Come on, Georgie Boy
Why don’t you stand up and fight?
Be it winter, summer, or spring or fall
You just hangin there
Tear the picture off the wall
Come on, Georgie Boy
Why don’t you wake up and fight?
Be it winter, summer, I can still hear you call
You gotta stand this way, believe in yourself
You can, oh yes, you can
Come on, Georgie Boy
Come on, Georgie Boy
The bees are humming, the birds are singing
Take a step/stand, get out of bed
Wake up, boy, use your head
Come on, Georgie Boy
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığı adayı doldurur
Körfez boyunca her şey sakin
Çocukların güldüğünü duyabiliyorum.
Sokaklarda oynardık, Evet.
Oh, kızlar hepsi sana hayrandı
Herkes senin adını söyledi
Derin bir şey seni yok edene kadar, oh evet
Ve şimdi değiştirmek için size kalmış
Hadi, Georgie Oğlum.
Neden ayağa kalkıp savaşmıyorsun?
Kış, yaz, ilkbahar veya sonbahar olsun
Sadece orada asılı
Eski Belediye binasının yanında.
O yaz akşamını hatırla
Babanın arabasını çaldığımızda mı?
«Hey, çocuklar, ben gidiyorum " dedin.»
Ama pek bir şey yoktu
Böyle konuşuyordun, oh evet
«Bir yıldız olacağım " dedin.»
Hadi, Georgie Oğlum.
Neden ayağa kalkıp savaşmıyorsun?
Kış, yaz, ilkbahar veya sonbahar olsun
Sadece orada asılı
Resmi duvardan yırtın
Hadi, Georgie Oğlum.
Neden uyanıp dövüşmüyorsun?
Kış olsun, yaz olsun, hala seni duyabiliyorum.
Bu şekilde durmalısın, kendine inanmalısın.
Yapabilirsin, oh evet, yapabilirsin
Hadi, Georgie Oğlum.
Hadi, Georgie Oğlum.
Arılar uğultu, kuşlar şarkı söylüyor
Bir adım atın / ayağa kalkın, yataktan kalkın
Uyan oğlum, kafanı kullan.
Hadi, Georgie Oğlum.