Jack Nitzsche — Carly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Nitzsche adlı sanatçının "Carly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Squit squit
Squat squat
When my parents used to sing me to sleep
Thos were the days that held the hopes of the mountain-tops
Listen, friends
I only will tell you once
This is the chance to make of you what you really want to make of yourself
Why is it that when we are really who we are we end up being who we never
wanted to be?
Twice over I’ve found myself in the centre of a dirty carpark
I was smelly and a little bit ill
Mainly from a dodgy kebab I bought from the cornershop of my heart
Listen, friends
I only will tell you once
This is the chance to make of you what you really want to make of yourself
Why is it that when we are really who we are we end up being who we never
wanted to be?
All the same, I will be the one to cook you squid
And I don’t even like squid
If that’s not love
I don’t know what is
Except for a dog who carefully avoids muddy puddles
Şarkı sözü çevirisi
Squit squit
Çömelme çömelme
Ailem uyurken bana şarkı söylerdi.
Dağ tepelerinin umutlarını tutan günlerdi.
Dinle, arkadaş
Sadece bir kez söyleyeceğim
Bu, kendinizden gerçekten yapmak istediğiniz şeyi yapmak için bir şans
Biz gerçekte kim olduğumuzu hiçbir zaman kim olduğumuzu olmuyor neden
olmak mı istedin?
İki kez kendimi kirli bir otoparkın merkezinde buldum
Kokuşmuş ve biraz hastaydım.
Esas olarak kalbimin köşesinden aldığım tehlikeli bir kebaptan
Dinle, arkadaş
Sadece bir kez söyleyeceğim
Bu, kendinizden gerçekten yapmak istediğiniz şeyi yapmak için bir şans
Biz gerçekte kim olduğumuzu hiçbir zaman kim olduğumuzu olmuyor neden
olmak mı istedin?
Yine de, sana Kalamar pişirecek kişi ben olacağım
Ve Kalamar sevmem bile.
Eğer bu aşk değilse
Ben ne olduğunu bilmiyorum
Çamurlu su birikintilerinden dikkatli bir şekilde kaçınan bir köpek hariç