Jack Off Jill — Working With Meat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Off Jill adlı sanatçının "Working With Meat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are desensitized
Television did not break me Been broke since I was born
I am breaking up with you
We are desensitized
Shove comfort up my nose
I feel dysfunctional
But numb enough for two
We are desensitized
I’ve lost my only friend
Left here alone again
They left me here alone
We are the meat you work with
This is your sense of failure
If you work me way too long
The failure stains your hands
We are the meat you’ve eaten
Cut us with your sharpest knife
You’ve been away so long
The maggots eat away
We are desensitized
Television does not hate me Had hate for way too long
I hate you very much
We are desensitized
Shove comfort up my nose
I feel dysfunctional
But numb enough for two
We are the meat you work with
This is your sense of failure
If you worked me way too long
The failure stains your hands
We are the meat you’ve eaten
Cut us with your sharpest knife
You’ve been away so long
The maggots eat away
We all are new wave faggots
Digesting old drug habits
We’ve been away so long
The maggots eat
The maggots eat away
Şarkı sözü çevirisi
Duyarsızlaştırıldık
Televizyon beni kırmadı doğduğumdan beri kırıldı
Seni terk ediyorum
Duyarsızlaştırıldık
Burnumu rahatlatıyor
İşlevsiz hissediyorum
Ama iki kişi için yeterince uyuşmuş
Duyarsızlaştırıldık
Tek arkadaşımı kaybettim.
Yine burada yalnız kaldı
Beni burada yalnız bıraktılar.
Birlikte çalıştığın et biziz.
Bu senin başarısızlık duygun.
Eğer beni çok uzun süre çalıştırırsan
Başarısızlık ellerini lekeler
Yediğin et biziz.
En keskin bıçağınla bizi kes.
Sadece bu kadar uzak oldun
Kurtçuklar yiyor
Duyarsızlaştırıldık
Televizyon benden nefret etmiyor çok uzun zamandır nefret ediyordu
Senden çok nefret ediyorum
Duyarsızlaştırıldık
Burnumu rahatlatıyor
İşlevsiz hissediyorum
Ama iki kişi için yeterince uyuşmuş
Birlikte çalıştığın et biziz.
Bu senin başarısızlık duygun.
Eğer beni çok uzun süre çalıştıysan
Başarısızlık ellerini lekeler
Yediğin et biziz.
En keskin bıçağınla bizi kes.
Sadece bu kadar uzak oldun
Kurtçuklar yiyor
Hepimiz yeni dalga ibneleriz
Eski uyuşturucu alışkanlıklarını sindirmek
Bu kadar uzun süre kaldık
Kurtçuklar yiyor
Kurtçuklar yiyor