Jack Parow — Biscuits & biltong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Parow adlı sanatçının "Biscuits & biltong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja die Aarde is groot en die sterre is klein
Daar’s net akkedisse in die woestyn
Bokke en dorings en die bitter alwyn
Ek en die Ooskus
But it’s not the same
Ek sê: Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Gee vir my ‘n sweep
Gee my 'n stok
Gee my 'n vroutjie in 'n bontrooi rok
Gee my die oop veld waar die bokke wei
Daar tussen die klippe sal jy my kry
'Cause
Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
O die sterre bo die groot stad
En die liggies in die nag
Het my weggetrek en verober
En in die donkerte geslag
En teen die breek van die golwe
En die kraak van die sweep
Het ek bakklei en gestruggle
En toe stadig wegbeweeg
So nou’s ek terug in die oop veld
En terug in die gras
Weer terug waar my voete in die poele rond kan plas
Terug tussend die landerye
En terug tussen die stof
Terug tussen die hoë kranse van die bergrivier se mond
Waar die bier en die braaivleis loop soos die snoek
En waar die grond en die modder vlekke maak op my broek
Terug tussen die wynlande en terug met die tang
Terug op die damwalle waar ek lekker visse kan vang
Terug waar die mense nog waai as jy verby hulle ry
En waar die tannies by die tuisnywerheid pies bak vir my
Waar die kinders in die straat speel
En dit altyd ruik na braai
Want dis my plekkie daai!
Daar’s min waterstrome
Wind en sand en diamantdrome
Koue bloue hemel met geen genade
Cause
Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is ‘n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Biscuits en Biltong
Ek is 'n Weskus klong
Şarkı sözü çevirisi
Evet, dünya büyük ve yıldızlar küçük
Çölde sadece kertenkeleler var.
Keçiler ve dikenler ve acı alwyn
Ben ve doğu kıyısı
Ama aynı şey değil
Diyorum ki: bisküvi ve sarsıntılı
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bana bir kırbaç ver
Bana bir sopa ver.
Bana bontrooi elbiseli bir kadın ver
Bana keçilerin otladığı açık alanı ver.
Orada taşların arasında beni alacaksın
Çünkü
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Büyük şehrin üstündeki yıldızlar
Ve gece ışıkları
Benim ayrıldı ve verober
Ve kasvetli nesilde
Ve dalgaların kırılmasında
Ve kırbaç çatlağı
Ben bakklei ve gestruggle
Ve sonra yavaşça uzaklaştı
Şimdi açık alana geri döndüm
Ve çimlere geri dön
Geri tekrar nerede etrafında havuzlarda ayaklarım su birikintisi olabilir
Geri alanları tussend
Ve kumaş arasında geri
Berg Nehri'nin ağzının yüksek uçurumları arasında
Bira ve braai pike gibi koşuyor
Ve pantolonumda toprak ve çamur lekeleri nerede
Geri winelands arasında ve geri pense ile
Baraj duvarlarına geri döndüğümde güzel balıkları yakalayabileceğim
İnsanların hala onları geçerken el salladığı yere geri dönün.
Ve ev endüstrisindeki teyzeler benim için turta pişiriyor
Sokaktaki çocuklar nerede oynuyor
Ve her zaman kızartma kokuyordu
Çünkü orası benim yerim!
Küçük su nehirleri var.
Rüzgar ve kum ve diamantdrome
Merhamet olmadan soğuk blues cenneti
Neden
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi ve Biltong
Ben bir west Coast klong'um
Bisküvi en Biltong
Ek is ' n weskus klong
Bisküvi en Biltong
Ek is ' n weskus klong
Bisküvi en Biltong
Ek is ' n weskus klong