Jack Penate — When We Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Penate adlı sanatçının "When We Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we die, when we die
When we die, when we die
Will our bones be left in strange lands
And our grave be dug by cold hands?
When we die, when we die
When we die, when we die
Will their tears wash the church away
And their cries smash the stain glass panes?
When we die, when we die
Or will it be another lonely morning for the priest?
No dearly beloved gathered for the deceased
When we die, when we die
Will you cry, will you cry?
Will you tie ribbons round blue flowers
Then you place them to be devoured?
By the sky, when we die
When I die, when I die
Or will it be another lonely morning for the priest?
No dearly beloved gathered for the deceased
When we die, when we die
When I die, when I die
When I die, when I die
When I die, when I die
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Kemiklerimiz yabancı topraklarda kalacak mı
Ve mezarımız soğuk ellerle kazılacak mı?
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Gözyaşları kiliseyi yıkayacak mı
Ve onların çığlıkları leke cam bölmelerini parçaladı mı?
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Yoksa rahip için yalnız bir sabah mı olacak?
Merhum için toplanan sevgili yok
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Ağlayacak mısın, ağlayacak mısın?
Kurdeleleri yuvarlak mavi çiçeklerle bağlayacak mısın
Sonra da onları yutmaya mı koydun?
Göğe Andolsun, öldüğümüz zaman
Öldüğümde, öldüğümde
Yoksa rahip için yalnız bir sabah mı olacak?
Merhum için toplanan sevgili yok
Öldüğümüzde, öldüğümüzde
Öldüğümde, öldüğümde
Öldüğümde, öldüğümde
Öldüğümde, öldüğümde