Jack's Mannequin — Casting Lines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack's Mannequin adlı sanatçının "Casting Lines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You learn to run, you learn to race through life, this unforgiving pace
These lines we’re tracing to the truth
And stepping over endless cracks, I navigate these crooked paths
But all my roads lead back to you
And who are we to argue fate and who is time to make us wait
I’m standing here with nothing left to prove
And we’re still coming home, a thread through the unknown
Yea, all the lines we cast into forever
Got tangled like some wreckage in the road
A road we walked alone but all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home
All the time I kept the score
I never grasped what love was for
You, you always gave me what I need
To know what’s true and still ask why
To break the bonds and raise the sky
You tear the soil from the sea
But who am I to argue fate
And who are you to walk away
I’m standing here with nothing left to prove
And we’re still coming home,
A thread through the unknown
All the lines we cast into forever
Got tangled like some wreckage in the road
A road we walked alone
But all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home to you
Who are we to argue fate and who am I to think this way
I’m standing here with nothing left to lose
And we’re still coming home,
A thread through the unknown
Yea, all the lines we cast into forever
Will come back when the weather hits the road
A road we walked alone,
But all the time that’s passed held us together
And all the lines we cast will bring us home
It’s a long way but I’m coming home
You learn to run, you learn to race through life, this unforgiving pace
These lines we’re tracing to the truth
Şarkı sözü çevirisi
Koşmayı öğreniyorsun, hayat boyunca yarışmayı öğreniyorsun, bu acımasız tempo
Bu çizgiler gerçeği takip ediyoruz
Ve sonsuz çatlakların üzerinden geçerken, bu çarpık yollarda geziniyorum
Ama tüm yollarım sana geri dönüyor.
Ve kader hakkında tartışacak kimiz ve bizi beklemenin zamanı geldi
Burada duruyorum ve kanıtlayacak hiçbir şeyim kalmadı.
Ve hala eve dönüyoruz, bilinmeyenin içinden bir iplik
Evet, sonsuza dek attığımız tüm çizgiler
Yolda bir enkaz gibi karışık var
Yalnız yürüdüğümüz bir yol ama geçen her zaman bizi bir arada tuttu
Ve attığımız tüm çizgiler bizi eve getirecek
Uzun bir yol ama eve geliyorum.
Her zaman skoru tuttum
Aşkın ne için olduğunu hiç anlayamadım.
Sen, bana her zaman ihtiyacım olanı verdin.
Neyin doğru olduğunu bilmek ve hala nedenini sormak
Bağları kırmak ve gökyüzünü yükseltmek için
Toprağı denizden koparıyorsun.
Ama ben kimim ki kaderi tartışacağım
Ve sen kimsin ki yürüyüp gidiyorsun
Burada duruyorum ve kanıtlayacak hiçbir şeyim kalmadı.
Ve hala eve dönüyoruz,
Bilinmeyen bir iş parçacığı
Sonsuza dek attığımız tüm çizgiler
Yolda bir enkaz gibi karışık var
Yalnız yürüdüğümüz bir yol
Ama geçen her zaman bizi bir arada tuttu
Ve attığımız tüm çizgiler bizi eve getirecek
Uzun bir yol ama eve, sana geliyorum.
Kaderi tartışmak için kimiz ve bu şekilde düşünmek için kimim
Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadığı için burada duruyorum.
Ve hala eve dönüyoruz,
Bilinmeyen bir iş parçacığı
Evet, sonsuza dek attığımız tüm çizgiler
Hava yola çıktığında geri dönecek.
Yalnız yürüdüğümüz bir yol,
Ama geçen her zaman bizi bir arada tuttu
Ve attığımız tüm çizgiler bizi eve getirecek
Uzun bir yol ama eve geliyorum.
Koşmayı öğreniyorsun, hayat boyunca yarışmayı öğreniyorsun, bu acımasız tempo
Bu çizgiler gerçeği takip ediyoruz