Jack's Mannequin — Diane, The Skyscraper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack's Mannequin adlı sanatçının "Diane, The Skyscraper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living in a waiting room on the tenth floor
Of a New York City skyscraper
Got the paperwork filled out my friend
Can you tell me how this story ends?
My best girl caught a taxi cab to an uptown bar to meet my band
But I don’t have the energy so she plugs my machines back in And the late night T.V. talks to me about God but God why can’t I sleep?
As she plugs my machines back in But my machines back in now don’t cha'
Diane
(Diane)
I’d by lying if I said this was my plan
(Diane)
We are all in this together
(Diane)
See I’m trying but I just don’t understand
(Diane)
Well I can’t predict the weather past the storm
(The weather past the storm)
And there’s mornings where I wake up quick
And my head it dreams and my stomach’s sick alone
To slowly pull the sun from bed
Below the fifty-ninth street bridge
And I feel like I’m a battle tank
But there’s peace for every pound of strength
I’m waiting for the enemy
While she plugs my machines back in
(Back in)
Diane
(Diane)
I’d be lying if I said this was my plan
(Diane)
We are all in this together
(Diane)
See I’m trying but I just don’t understand
(Diane)
Well I can’t predict the weather past the storm
(The weather past the storm)
(The weather past the storm)
(The weather past the storm)
(The weather past the storm)
(The weather past the storm)
(The weather past the storm)
I’m living in a waiting room on the tenth floor
Of a New York City skyscraper
Got the paperwork filled out my friend
Şarkı sözü çevirisi
Onuncu kattaki bekleme odasında yaşıyorum.
Bir New York gökdelen
Evrakları doldurdum arkadaşım
Bu hikayenin nasıl bittiğini anlatabilir misin?
Benim en iyi kız yakalandı bir taksi taksi için bir uptown bar için karşılamak benim grup
Ama enerjim yok, bu yüzden makinelerimi tekrar takıyor ve gece geç saatlerde TV bana Tanrı hakkında konuşuyor, ama Tanrım, neden uyuyamıyorum?
Makinelerimi tekrar takarken ama makinelerim şimdi geri dönmüyor.
Diana
(Diana)
Bunun benim planım olduğunu söylesem yalan söylerdim.
(Diana)
Hepimiz bu işte beraberiz
(Diana)
Deniyorum ama anlamıyorum.
(Diana)
Fırtınadan sonra hava durumunu tahmin edemiyorum.
(Fırtınayı geçen hava)
Ve sabahları hızlı bir şekilde uyanıyorum
Ve başım rüyalar görüyor ve midem yalnız hasta
Güneşi yavaşça yataktan çekmek için
Elli dokuzuncu sokak köprüsünün altında
Ve kendimi bir savaş tankı gibi hissediyorum
Ama her güç için barış var
Düşmanı bekliyorum.
Makinelerimi tekrar takarken
(Arka)
Diana
(Diana)
Bunun benim planım olduğunu söyleseydim yalan söylemiş olurdum.
(Diana)
Hepimiz bu işte beraberiz
(Diana)
Deniyorum ama anlamıyorum.
(Diana)
Fırtınadan sonra hava durumunu tahmin edemiyorum.
(Fırtınayı geçen hava)
(Fırtınayı geçen hava)
(Fırtınayı geçen hava)
(Fırtınayı geçen hava)
(Fırtınayı geçen hava)
(Fırtınayı geçen hava)
Onuncu kattaki bekleme odasında yaşıyorum.
Bir New York gökdelen
Evrakları doldurdum arkadaşım