Jack's Mannequin — Sleazy Wednesday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack's Mannequin adlı sanatçının "Sleazy Wednesday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the future
We’re all so glad you came
Attacked me in the laneway
In this town you don’t get nowhere
Unless you’re on a bicycle
So hip and out of touch
Parked out on the speedway
Just trying not to move
Its only getting harder now
We could engineer a wall
That couldn’t fall
With all this time
My life in techinicolor
Can you check the shutters
Someone get my mother
On the phone
She oughta know what I’m up to Out here in hollywood
You don’t need a sweater
Cause the sun feels better
In slow motion
I ride the wave back home
Welcome to your next life
Iweve hope you’ve come prepared
We all wish you the best life
The questions leave a message
We’ll call you back, of course we will
So dive in and dye your hair
Yeah baby its the new you
Stitchin' up your style
But I’m not too concerned with fashion
We could wait for rain to fall
But it would only waste
Our time
My life in techinicolor
Can you check the shutters
Someone get my mother
On the phone
She oughta know what I’m up to Out here in hollwyood
You don’t need a sweater
Cause the sun feels better
In slow motion
I ride the wave back home
Someone get my mother
On the phone
She oughta know what we’re up to Out here in hollywood
You don’t need a sweater
Cause the sun feels better
In slow motion
I ride the wave back home
I want outta the wave
My life in technicolor,
My life in techincolor,
My life,
My mother on the phone
Out here in hollywood
Out here, out here in hollywood
Its so much better
I’ll ride the wave back home
I’ll ride the wave back home
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğe hoş geldiniz
Tüm geldiğine çok sevindik
Sokakta bana saldırdı
Bu kasabada hiçbir yere varamazsın.
Bisiklete binmediğin sürece.
Çok şık ve dokunaklı değil
Speedway üzerinde Park
Sadece hareket etmemeye çalışıyorum
Şimdi daha da zorlaşıyor
Bir duvar tasarlayabiliriz.
Bu düşemezdi.
Tüm bu zaman boyunca
Techinicolor hayatım
Panjurları kontrol EDEBİLİR MİSİN
Biri annem olsun
Telefonda
Burada hollywood için neler yaptığımı bilmesi gereken o
Süvetere ihtiyacın yok.
Çünkü güneş daha iyi hissediyor
Yavaş çekimde
Eve dönerken dalgaya biniyorum.
Bir sonraki hayatınıza hoş geldiniz
Umarım hazırlıklı gelmişsindir.
Hepimiz size en iyi hayatı diliyoruz
Sorular bir mesaj bırakın
Seni tekrar arayacağız, elbette arayacağız.
Bu yüzden dalın ve saçınızı boyayın
Evet bebeğim bu yeni sen
Stitchin ' up your style
Ama modayla pek ilgilenmiyorum.
Yağmurun düşmesini bekleyebiliriz.
Ama bu sadece zaman kaybı olurdu
Bizim zamanımız
Techinicolor hayatım
Panjurları kontrol EDEBİLİR MİSİN
Biri annem olsun
Telefonda
Hollwyood'da ne yaptığımı biliyor olmalı.
Süvetere ihtiyacın yok.
Çünkü güneş daha iyi hissediyor
Yavaş çekimde
Eve dönerken dalgaya biniyorum.
Biri annem olsun
Telefonda
Hollywood'da neyin peşinde olduğumuzu biliyor olmalı.
Süvetere ihtiyacın yok.
Çünkü güneş daha iyi hissediyor
Yavaş çekimde
Eve dönerken dalgaya biniyorum.
Dalgadan çıkmak istiyorum.
Technicolor hayatım,
Techincolor'daki hayatım,
Hayatım,
Telefonda annem
Burada Hollywood'da
Burada, burada, Hollywood'da
Onun çok daha iyi
Eve dönerken dalgaya bineceğim.
Eve dönerken dalgaya bineceğim.