Jack's Mannequin — There, There Katie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack's Mannequin adlı sanatçının "There, There Katie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started
But I’m gonna be there at six
With some flowers on sticks
That were clipped just to make the weak strong
And Katies it’s a strange world
And girls can get so broken hearted
But if it were me and the universe
I’d get the worst of this gong
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
Courage is something I’ll need now
Because it’s been a hell of a day
I’ve spent fading away
But we all fade sometimes
I believe
That Katie it’s a strange world
As I watch our tables get turned round
But you’ve got the strength that I’ve lost
Who’d of thought you would be carrying me And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
Woahwoah, woah, Woahwoah, woah
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
'Cause the cops wouldn’t break up this party
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But lately
I don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
I said we’re not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started
Şarkı sözü çevirisi
Katie, sen cesur bir kızsın.
Ve biliyorum daha yeni başladı.
Ama altıda orada olacağım.
Sopalarla bazı çiçekler ile
Bu sadece zayıfları güçlü yapmak için kırpıldı
Ve Katies bu garip bir dünya
Ve kızlar kalbi çok kırılabilir
Ama eğer ben ve evren olsaydı
Bu gongun en kötüsünü alırdım
Ve Katie
Katie, üzgünüm.
Bu senin durumunda
Güneşlikler kayıptı.
Ama Katie
Orada olmadığına inanma.
Oh ve Katie
Katie, mutlu ol.
Bu dünya çirkin olabilir
Ama bu güzel değil mi
Gerçekten burada değil
Ve gerçekten orada değil
Gerçekten orada değiliz.
Katie, sen cesur bir kızsın.
Cesaret şimdi ihtiyacım olan bir şey
Çünkü çok kötü bir gündü.
Kaybolmak için harcadım.
Ama hepimiz bazen soluyoruz
İnanıyorum
Bu Katie garip bir dünya
Masalarımızın dönmesini izlerken
Ama kaybettiğim güce sahipsin.
Beni ve Katie'yi taşıyacağını kim düşünebilirdi ki?
Katie, üzgünüm.
Bu senin durumunda
Güneşlikler kayıptı.
Ama Katie
Orada olmadığına inanma.
Oh ve Katie
Katie, mutlu ol.
Bu dünya çirkin olabilir
Ama bu güzel değil mi
Gerçekten burada değil
Ve gerçekten orada değil
Woahwoah, woah, Woahwoah, woah
Dünyanın sonu değil
Dünyanın sonu değil
Dünyanın sonu değil
Çünkü polisler bu partiyi dağıtmadı.
Ve Katie
Katie, üzgünüm.
Bu senin durumunda
Güneşlikler kayıptı.
Ama son zamanlarda
Orada olmadığına inanmıyorum.
Oh ve Katie
Katie, mutlu ol.
Bu dünya çirkin olabilir
Ama bu güzel değil mi
Gerçekten burada değil
Ve gerçekten orada değil
Burada olmadığımızı söyledim.
Ve gerçekten orada değil
Gerçekten orada değiliz.
Katie, sen cesur bir kızsın.
Ve biliyorum daha yeni başladı.