Jack White — Lazaretto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack White adlı sanatçının "Lazaretto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My veins are blue and connected
And every single bone in my brain is electric
But I dig ditches like the best of 'em
Yo trabajo duro
Como en madera, ¿y eso?
Como en madera, ¿y eso?
And even God herself has fewer plans than me But she never helps me out when my scan’s for free, though
She grabs a stick and then she pokes it at me
When I say nothing, I say everything
Yeah when I say nothing, I say everything
They put me down in a lazaretto
Born rotten, bored rotten
Making models of people I used to know
Out of coffee and cotton
And all of my illegitimate kids have begotten
Thrown down to the wolves, made feral for nothing
Quarantined on the Isle Of Man
And I’m trying to escape any way that I can, oh Any way that I can, oh I have no time left
Time is lost
No time at all, throw it in a garbage can
And I shake God’s hand
I jump up and let her know when I can
This is how I’m gonna do it They wanna blow down the prison
They’re lighting fires with the cash of the masses
And like the dough I don’t fall down
I’m so Detroit I make it rise from the ashes
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarım mavi ve bağlı
Ve beynimdeki her kemik elektriktir.
Ama en iyileri gibi hendek kazıyorum.
Yo trabajo duro
Como en madera, ¿y eso?
Como en madera, ¿y eso?
Ve Tanrı'nın bile benden daha az planı var, ama taramam ücretsiz olduğunda Bana asla yardım etmiyor
O kapmak bir sopa ve sonra o pokes o at beni
Hiçbir şey söylemediğimde, her şeyi söylerim.
Evet, hiçbir şey söylemediğimde, her şeyi söylerim.
Beni bir lazarettoya koydular.
Çürümüş, sıkılmış çürümüş doğmuş
Eskiden tanıdığım insanların modellerini yapmak
Kahve ve pamuk dışında
Ve tüm gayri meşru çocuklarım doğurdu
Kurtlara atılmış, hiçbir şey için vahşi yapılmış
Man adasında karantinaya alındı
Ve elimden gelen her şekilde kaçmaya çalışıyorum, oh elimden gelen her şekilde, oh zamanım kalmadı
Zaman kaybolur
Hiç zaman yok, çöp kutusuna at
Ve Tanrı'nın elini sıkıyorum
Ben ne zaman Yukarı atlamak ve bilsin
Bu ben nasıl hapishaneyi yerle bir etmek İstiyorlar mı ki
Kitlelerin parasıyla ateş yakıyorlar.
Ve hamur gibi düşmem
Ben o kadar Detroit'im ki küllerinden yükseliyorum.