Jackie DeShannon — And It Stoned Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie DeShannon adlı sanatçının "And It Stoned Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Half a mile from the county fair
And the rain came pourin' down
Me and Billy standin' there
With a silver half a crown
Hands are full of fishin' rods
And tackles on our back
We just stood there gettin' wet
With our backs against the fence
Oh, the water
Oh, the water
Oh, the water
I hope it don’t rain all day
And it stoned me to my soul, whoa whoa
Stoned me just like Jelly Roll
Stoned me
Stoned to my soul, oh whoa
Stoned me just like comin' home
Stoned me
And the rain let up and the sun come up
And we were gettin' dry
Almost glad a pick-up truck nearly passed us by
Well we jumped right in and the driver grinned
And he dropped us up the road
Now, we looked at the swim and we jumped right in
Not to mention fishin' poles
Oh, the water
Oh, the water
Oh, the water
But it’ll rain all over me
And it stoned me to my soul, oh oh
Stoned me just like Jelly Roll
Stoned me
Stoned me to my soul, whoa oh
Stoned me just like Jelly Roll
Stoned me
Şarkı sözü çevirisi
İlçe fuarından yarım mil uzakta
Ve yağmur yağdı
Ben ve Billy orada duruyoruz.
Gümüş yarım taç ile
Eller balık çubuklarıyla dolu
Ve sırtımızda mücadele ediyor
Orada öylece durduk ve ıslandık.
Sırtımız çitlere karşı
Oh, su
Oh, su
Oh, su
Umarım bütün gün yağmur yağmaz.
Ve beni ruhuma taşladı, whoa whoa
Jöle rulo gibi beni taşladı
Beni taşladı
Ruhuma taşlanmış, oh whoa
Sanki eve dönüyormuşum gibi beni taşladı.
Beni taşladı
Ve yağmur yağdı ve güneş doğdu
Ve biz kuruyorduk
Neredeyse bir kamyonetin bizi geçtiğine sevindim
Eh, hemen içeri atladık ve sürücü sırıttı
Ve yolda bizi bıraktı
Yüzmeye baktık ve hemen içeri atladık.
Balık direklerinden bahsetmiyorum bile.
Oh, su
Oh, su
Oh, su
Ama her tarafıma yağmur yağacak.
Ve beni ruhuma taşladı, oh oh
Jöle rulo gibi beni taşladı
Beni taşladı
Beni ruhuma taşladı, whoa oh
Jöle rulo gibi beni taşladı
Beni taşladı