Jackie DeShannon — Bad Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie DeShannon adlı sanatçının "Bad Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got troubles, you got troubles
All God’s children got troubles
Livin' in bad water, (bad water)
(Tryin' to roll all over me)
(Bad water, bad water ooooh)
(Tell me why won’t you set me free)
You know I’m tryin' to make it
But it’s so hard to take it
I don’t mind tellin' you
Well, I don’t mind tellin' you
Taxes are overated
My money’s disentergrated
And, right now, I’m just goin' through
Nothin' but, bad water, bad water
Tryin' to roll all over me, oooh
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
I need some consolation
To ease my situtation
You know, the confusion just won’t stop
I find myself alone
With the shoes that I have on
I’m all wet, from bottom to top
I’m walkin' through, bad water, (bad water)
Tryin' to roll all over me, help me
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
We started this decision
To find a quick prevention
Why don’t ya’ll lend a helping hand
Instead of shoutin' and screamin'
Let’s plan instead of dreamin'
So the world will understand
Oh, stop with this bad water, (bad water)
Tryin' to roll all over me, I’ll fix it
(Bad water, bad water ooooh)
Tell me why won’t you set me free
Oh, let’s stop and fish
(Bad water, bad water)
Şarkı sözü çevirisi
Benim sorunum var, senin sorunun var.
Tanrı'nın tüm çocuklarının sorunları var
Kötü suda yaşamak, (kötü su)
(Tryin ' to roll all over me)
(Kötü su, kötü su ooooh)
(Söyle bana, neden beni serbest bırakmıyorsun)
Bunu yapmaya çalıştığımı biliyorsun.
Ama bunu kabul etmek çok zor
Sana söylemenin sakıncası yok.
Ben söylemekte bir sakınca görmüyorum seni
Vergiler abartılıyor
Paramın disentergrated
Ve, şu anda, sadece geçiyorum
Hiçbir şey ama, kötü su, kötü su
# Tryin ' roll all over me, oooh
(Kötü su, kötü su ooooh)
Söyle bana, neden beni serbest bırakmıyorsun?
Biraz teselliye ihtiyacım var.
Benim situtation kolaylaştırmak için
Bilirsin, karışıklık durmayacak.
Kendimi yalnız buluyorum
Giydiğim ayakkabılarla.
Sırılsıklamım, alttan üste
Geçiyorum, kötü su, (kötü su)
# Tryin' roll all over me, help me #
(Kötü su, kötü su ooooh)
Söyle bana, neden beni serbest bırakmıyorsun?
Bu kararı biz başlattık
Hızlı bir önleme bulmak için
Neden yardım eli uzatmıyorsun?
Yerine bağırıp çağırmak ve çığlık
Hayal etmek yerine plan yapalım.
Böylece dünya anlayacak
Oh, bu kötü su ile dur, (kötü su)
Her tarafımı sarmaya çalışıyorum, düzelteceğim.
(Kötü su, kötü su ooooh)
Söyle bana, neden beni serbest bırakmıyorsun?
Oh, duralım ve balık tutalım
(Kötü su, kötü su)