Jackie Lomax — Higher Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie Lomax adlı sanatçının "Higher Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you need a holiday
But it’s Saturday — anyway
You say that you need more money
A Playboy Bunny
Couldn’t spend more money, honey
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
You say that you’re feeling restless
Edgy, even helpless
I can’t help your feelings
It’s so revealing
What you say with your feelings
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
I’m gonna head for the mountains
Set my sights higher
I’m gonna be over the horizon
Before you look for me
You say that you need more time
To turn it over in your mind
You’ve had time enough
Ain’t got to cry
Don’t cause a fuss
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
Şarkı sözü çevirisi
Bir tatile ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Ama bugün Cumartesi-her neyse
Daha fazla paraya ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Bir Playboy Tavşanı
Daha fazla para harcayamadım tatlım.
Birbirimizi aşağılamak suçtur.
Benim için daha yüksek bir yere gitme zamanı
Su hattının üstünde…
Kendini huzursuz hissettiğini söylüyorsun.
Sinirli, hatta çaresiz
Duygularına engel olamıyorum.
Bu çok açık
Duygularınızla ne diyorsunuz
Birbirimizi aşağılamak suçtur.
Benim için daha yüksek bir yere gitme zamanı
Su hattının üstünde…
Dağlara gideceğim.
Görüşlerimi Daha Yükseğe koy.
Ufukta olacağım
Beni aramadan önce
Daha fazla zamana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Zihninde ters çevirmek için
Yeterince zamanın oldu.
Ağlamak yok
"İşin yok
Birbirimizi aşağılamak suçtur.
Benim için daha yüksek bir yere gitme zamanı
Su hattının üstünde…