Jackpot — Far Far Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackpot adlı sanatçının "Far Far Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like I’ve been in a bubble
A bubble of some kind
Rolling around inside of it
Peering through the soapy shine
Somebody bring me a hatchet
So I can break on free
And build myself a fortress
Out of mahogany
And we will run
Far far far
Under the sky
We will run
Pull the chain on the ceiling fan
Get sucked up the chimney
Yeah we’re flying out over the apartments
You can smell something cooking
From the ditch love crawls
Looking so bipedal
In her right hand she holds the hatchet
In her left hand she holds the soap
And we will run
Far far far
Under the sky
We will run
It’s been a long time coming
There’s no the cracks in the plan
Fine tuned machinery
And you’re scratching your monkey gland
Yeah the seeds have been planted
Everything’s in sync
Every park has a swingset
Every swing has a chain
Every chain has a few links
And every link can break
But we will run
Far far far
Down the tunnel
The aqueduct
Through the sky
Below the sea
You and me
We will run
Şarkı sözü çevirisi
Bir balonun içindeymişim gibi hissediyorum
Bir çeşit kabarcık
İçinde yuvarlanıyor
Sabunlu parlaklık ile bakıyor
Biri bana bir balta getirsin.
Böylece özgür kalabilirim.
Ve kendime bir kale inşa et
Maun dışında
Ve biz kaçacağız
Çok çok uzak
Gökyüzünün altında
Koşacağız
Tavan vantilatöründeki zinciri çekin
Baca kadar emdi olsun
Evet, dairelerin üzerinden uçuyoruz.
Yemek kokuyu siz de alıyor musunuz
Aşk hendekten sürünüyor
Çok iki ayaklı görünüyor
Sağ elinde bir balta tutuyor
Sol elinde sabun tutuyor
Ve biz kaçacağız
Çok çok uzak
Gökyüzünün altında
Koşacağız
Uzun zaman oldu
Plandaki çatlaklar yok.
İnce ayarlı makine
Ve maymun bezini kaşıyorsun
Evet tohumları atıldı bile
Her şey senkronize
Her parkta bir swingset var
Her salıncakta bir zincir var
Her zincirin birkaç bağlantısı vardır
Ve her bağlantı kırılabilir
Ama kaçacağız.
Çok çok uzak
Tünelden aşağı
Kemer
Gökyüzünde
Denizin altında
Sen ve ben
Koşacağız