Jackson 5 — Buttercup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson 5 adlı sanatçının "Buttercup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a chance for everybody
So I took my chance on loving you, yeah
But no one man can make you happy
You wanna have your cake and eat it too, yeah
You won’t give up your buttercup
You say you love to but one is givin' up
'Cause he can’t stay, no, no
Aw, you won’t give up your buttercup
You’re plenty for one but two, you’re not enough
And I can’t stay
Rump, pump, pa, pumpah, pah, dahbah
I’ve a right to my opinion
Feeling we’d be better off as friends, yeah
'Cause you can make no one man happy
When you’re spreading yourself much too thin, aw
You won’t give up your buttercup
You say you love to but one’s givin' up
'Cause he can’t stay, no, no
Aw, you won’t give up your buttercup
You’re plenty for one but two, you’re not enough
And I can’t stay
Rump, pump, pa, rump, pump, pa, dah
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dup
Oh, buttercup, well, give it up
Na, na, na, na, na, no
Oh, buttercup
Ooh, no, no, no, no, no, no
You won’t give up your buttercup
You say you love to but one is givin' up
'Cause he can’t stay, no, no
Aw, you won’t give up your buttercup
You’re plenty for one but two, you’re not enough
And I can’t stay
Rump, pump, pa, rump, pump, pa, dah
There’s a chance for even losers
'Cause I will find a love that’s pure someday
Yeah, ee, yeah, you will be the one who’s bluer
Because your game of love no one will play, ya
You won’t give up your buttercup
You say you love to but one is givin' up
'Cause he can’t stay, no, no
You won’t give up your buttercup
You’re plenty for one but two, you’re not enough
And I, I can’t stay
Rump, pump, pa
Rump, pump, pa, dah
Won’t give up, well, give it up
No, no, no, no, no, no, won’t give it up
You’ve gotta give it up
You gotta give it up
Or you’re gonna loose it
Won’t give it up
Oh give it up, you gotta
Give it up woe
Woe, woe, woe, woe now
Give it up, oh no, no
Won’t give it up
Don’t wanna give it up
Won’t give it up, oh
I’m in love with you, oh
Şarkı sözü çevirisi
Herkes için bir şans var
Bu yüzden seni sevmek için şansımı kullandım, Evet
Ama hiç bir erkek seni mutlu edebilir
Pastanı almak ve onu da yemek istiyorsun, Evet
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Sevdiğini söylüyorsun ama biri PES ediyor.
Çünkü kalamaz, hayır, hayır
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Bir ama iki için yeterli değilsin, yeterli değilsin
Ve kalamam
Kıç, pompa, pa, pumpah, pah, dahbah
Benim fikrime hakkım var.
Arkadaş olarak daha iyi olacağımızı hissetmek, Evet
Çünkü kimseyi mutlu edemezsin.
Kendini çok zayıf bir şekilde yaydığın zaman, aw
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Sevdiğini söylüyorsun ama biri PES ediyor.
Çünkü kalamaz, hayır, hayır
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Bir ama iki için yeterli değilsin, yeterli değilsin
Ve kalamam
Kıç, pompa, pa, kıç, pompa, pa, dah
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dit, di
Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di
Dit, dit, dit, dit, di, dup
Oh, buttercup, Tamam, vazgeç.
Na, na, na, na, na, hayır
Oh, buttercup
Ooh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Sevdiğini söylüyorsun ama biri PES ediyor.
Çünkü kalamaz, hayır, hayır
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Bir ama iki için yeterli değilsin, yeterli değilsin
Ve kalamam
Kıç, pompa, pa, kıç, pompa, pa, dah
Kaybedenler için bile bir şans var
Çünkü bir gün saf bir aşk bulacağım.
Evet, ee, Evet, mavi olan sen olacaksın
Çünkü aşk oyununu kimse oynamayacak, ya
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Sevdiğini söylüyorsun ama biri PES ediyor.
Çünkü kalamaz, hayır, hayır
Buttercup'ından vazgeçmeyeceksin.
Bir ama iki için yeterli değilsin, yeterli değilsin
Ve ben, kalamam
Kıç, pompa, pa
Kıç, pompa, baba, dah
PES etmeyeceğim, iyi, PES et
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, vazgeçmeyeceğim
Kaybedeceğime buldum
Ondan vazgeçmek zorundasın
Ya da gevşek mi edeceksin
Bırakmıyor
Oh, vazgeç, yapmalısın.
Yazıklar olsun PES
Yazıklar olsun, yazıklar olsun, şimdi yazıklar olsun
PES et, oh hayır, hayır
Bırakmıyor
Bunu PES etme
PES etmeyeceğim, oh
Seni seviyorum, oh