Jackson Browne — Two Of Me, Two Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "Two Of Me, Two Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are two of me And two of you
Two who have betrayed love
And two who have been true
And together we went crashing through
Every bond and vow and faith we knew
Me and the fool I’ve been
And the two of you
Of the two of me One always knew
That I would always love you
Whatever you might do And the more unfree and troubled you grew
I could feel the whole world splitting in two
Trying to make the room
For the two of you
So like a fragile little child
More than a little lost and wild
How the light would leave the sky when you cried
And returned again when you smiled
And how the light would invade and divide
The darkness I have inside
There were two of me And two of you
Searching for a passageway
Hidden from our view
And together we went crashing through
Every bond and vow and faith we knew
Me and the fool I’ve been
And the two of you
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve sen iki kişiyiz.
Aşka ihanet eden iki kişi
Ve gerçek olan iki kişi
Ve birlikte geçtik
Bildiğimiz her bağ, yemin ve inanç
Ben ve aptal oldum
Ve siz ikiniz
İkimden biri her zaman biliyordu
Seni her zaman seveceğimi
Ne yaparsan yap ve daha özgür ve sorunlu büyüdün
İki bütün dünyaya bölme hissettim
Oda yapmak için çalışıyor
İkiniz için
Kırılgan küçük bir çocuk gibi
Biraz daha kayıp ve vahşi
Ağladığında ışık gökyüzünü nasıl terk ederdi
Ve gülümsediğinde tekrar geri döndü
Ve ışık nasıl istila eder ve bölünür
İçimdeki karanlık
Ben ve sen iki kişiydik.
Bir geçit aranıyor
Bizim görüşümüzden gizli
Ve birlikte geçtik
Bildiğimiz her bağ, yemin ve inanç
Ben ve aptal oldum
Ve siz ikiniz